Das Rap-Kollektiv 01099 reist nach Albanien, um seinen Hit „2000er“ zusammen mit einheimischen Musikerinnen und Musikern neu zu interpretieren. Durch die Einflüsse vor Ort entsteht eine einzigartige neue Version des Songs, den 01099 gemeinsam mit der Popsängerin Semi Jaupaj sowie dem Sänger Arian Shehu mit seinem Iso-Polyphonie-Ensemble neu aufnimmt. Albanien beeindruckt mit seiner tief verwurzelten Kultur und musikalischen Vielfalt. In der globalen Musikszene gewinnt das Land zunehmend an Einfluss, insbesondere durch Persönlichkeiten wie die albanische Künstlerin Dua Lipa. Ein besonderes musikalisches Erbe ist die Iso-Polyphonie, ein
folkloristischer Gesangsstil, der seit 2008 zum immateriellen UNESCO-Kulturerbe zählt. Das Dresdner Rap-Kollektiv 01099 lernt auf seiner Albanien-Reise neben dem Landesgetränk Raki vor allem den Sänger Arian Shehu kennen, der seit den 1970er-Jahren zusammen mit seinem Iso-Polyphonie-Ensemble Musik macht. Und die drei deutschen Künstler treffen auf die Sängerin Semi Jaupaj, einen gefeierten albanischen Popstar. Gemeinsam entwickeln sie für „Song Trip“ eine neue Version ihres Songs „2000er“. Wird sich die Mischung aus traditionellen Musikelementen und dem modernen, urbanen Sound befruchten können? (Text: ZDF)