Hayden macht sich mit seiner Vorliebe für Frühlingsrollen bei den anderen unbeliebt. Das asiatische Yay-Team zieht mit Kung Fu in den Büro-Kampf, und dramatisch geht es auch bei der Selbsthilfegruppe für Sport-Süchtige zu, während sich Tatiana auf hoher See zu Tode langweilt. Die Sicherheitsbeauftragte der Schule kann sich kaum auf den Beinen halten und sollte sich ein Beispiel an einem Kandidaten von Australia’s Next Big Talent nehmen, der zwei Einräder gleichzeitig fährt. (Text: KiKA)