Pablo und sein Bruder durchsuchen die Mülltonnen nach Fressbarem, haben jedoch wenig Erfolg. Finbar verspricht ihnen Berge von Essen und führt sie in die Markthalle, wo nach seinen Worten die Menschen jagen und fischen. Als Pablo einen Fisch angeln will, wird er von Krebsscheren gezwickt. Vor Schreck landet er in einem Haufen Fische, die er auf dem Boden verteilt. Ein Mensch kommt und jagt Kater und Füchse durch die Halle, wobei ein riesiges Durcheinander entsteht (Text: KI.KA)