Ein weiteres Jahr im Familienlook: „Die Goldbergs“
Bild: ABC/Craig Sjodin
Ab dem 4. April nehmen „Die Goldbergs“ die Zuschauer bei Sky 1 erneut mit in die 1980er Jahre: Der Pay-TV-Sender präsentiert die Deutschlandpremiere von 23 neuen Episoden aus der sechsten Staffel immer donnerstags ab 20:15 Uhr in Doppelfolgen. Die Staffel wird aktuell noch in den USA ausgestrahlt.
Im Staffelauftakt „Sixteen Candles – Wie im Film“ dient mal wieder eine bekannte Filmvorlage als Inspiration für die Folge: der moderne Klassiker, der in Deutschland unter dem Titel „Das darf man nur als Erwachsener“ veröffentlicht wurde.
Adam (Sean Giambrone) hat seinen 16. Geburtstag. Doch weil einerseits seine Schwester Erica (Hayley Orrantia) für ihre musikalischen Ambitionen das College geschmissen hat und andererseits Barry (Troy Gentile) seine Freundin Lainey (AJ Michalka) unbedingt heiraten will, wurde Adams Geburtstag wegen dieser Aufregungen von der ganzen Familie übersehen – auch von Mutter Beverly (Wendi McLendon-Covey).
Als Erica später damit konfrontiert wird, dass ihre Band den Haushalt ihres extrem sparsamen Vaters (Jeff Garlin) mit einer gewaltigen Stromrechnung belasten wird, kommt ihr eine Idee: Sie setzt Adam in den Kopf, dass er – wie im Film – eine gewaltige Party zu seinem 16. Geburtstag schmeißen soll. Erica hegt die Hoffnung, die Schuld für die Stromrechnung so auf den Bruder fallen zu lassen, der aufgrund des Patzers der Eltern doch sicherlich dafür keinen großen Ärger bekommen würde …
