Heute ist ein glühend heißer Sommertag. Nele und Nora versuchen sich irgendwie abzukühlen. Doch im Haus ist es noch wärmer als draußen. Das Eis schmilzt und noch dazu hat Gerrits Planschbecken ein Loch. Wie kann es nur so heiß sein, obwohl heute nicht mal die Sonne scheint? Wenn es doch nur Regen gäbe! Aber noch sieht es nicht nach einer nassen Abkühlung aus. Nele und Nora beschließen, selbst Regen zu machen. (Text: KiKA)