Der Hamster hat die Hamsterbacken voll mit Toastern, mit denen er bei einem Toaster-Händler furchtbar viel Geld verdient. Um endlich von Golgatha 13 fliehen zu können, suchen er und Cassie sofort den nächsten Gebrauchtraumschiff-Händler auf. Dort wollen sie sich einen neuen fliegbaren Untersatz aussuchen. Aber
erstens kriegen sie dank der spontanen Inflation nichts für ihr Geld, und zweitens entdecken sie auf dem Schrottplatz einen geschundenen Schrottroboter namens Lenny. Lenny muss befreit werden. Vor allem von seinem Mageninhalt, der zufällig aus des Hamsters altem Raumschiff besteht. (Text: KI.KA)
Deutsche TV-PremiereMo. 05.04.2004KI.KAOriginal-TV-PremiereDo. 27.03.2003ITV