Jaymie und John sind in einer Pflegefamilie untergebracht. Seit einem Jahr verbringen die Geschwister die Woche bei den Pflegeeltern und das Wochenende bei ihren biologischen Eltern. Die Mutter ist drogenabhängig und der Vater wird manchmal aggressiv. Jaymie leidet darunter, nicht mehr bei ihren Eltern zu wohnen. Sie will nur eines: zurück nach
Hause! Die nächsten Monate werden spannend. Das Jugendamt prüft, ob Jaymie und John wieder bei den Eltern leben können. Ein ausschlaggebender Faktor wird sein, ob die Mutter eine Entziehungskur machen wird. Ein Film über den Wunsch nach einer intakten Familie und die Zerrissenheit zwischen zwei Welten. (Text: arte)