Job im Knast – 60 Tage auf Bewährung

In den gefährlichen Gefängnissen von New Mexico hat die angespannte Stimmung zwischen den Insassen und den neuen Wärtern den Siedepunkt erreicht. Israel weigert sich, den Gefängnisvorschriften zu folgen, als er von einem früheren SNM-Gangmitglied bedroht wird. Mangin und Cordova überwältigen ein Gangmitglied, nachdem es sie bedroht und provoziert hat. Lily assistiert einer Sondereinheit, die in der Post der Insassen nach Drogen sucht, und Purto muss einen hochgefährlichen Insassen entlassen, der draußen wieder zur Bedrohung werden könnte. (Text: A&E)