Meeresbiologe Daniel ist mit seiner Frau Marie-Claude zu Gast auf Holiday Island. Da taucht sein Sohn Linton auf, den er zwanzig Jahre nicht gesehen hat. Das Treffen hat seine Frau arrangiert. Sie weiß, dass Daniel bald sterben wird. (Text: Premiere)