Der Reporter Russell Woods und seine Frau Dee wollen in Südamerika einen Vulkanausbruch filmen. Doch der Ausflug endet in einer Katastrophe: Ihr Hubschrauber stürzt ab und Dee kommt um. Als Russell drei Monate später in Italien das Heimatdorf seiner Frau am Fuße eines Berges besucht, begegnet ihm ein sonderbares Mädchen, das ihm etwas mitzuteilen versucht. Steht eine weitere Katastrophe bevor? (Text: Tele 5)
