Überdosis

Ein Mann wird gefoltert und in einer Hütte in Marokko hingerichtet. Zwei Jugendliche werden in ihrem Zimmer im Necker-Krankenhaus in Paris ermordet. Eine Horde von Menschenhändlern, die sich auf den Straßen Spaniens und Südfrankreichs blutige Gefechte liefern. Drei Fälle, die durch die Machenschaften eines grausamen Kartells miteinander verbunden sind. Die Polizisten der Pariser Kriminalbrigade unter der Leitung des systematisch vorgehenden Polizeikommissars Richard CROSS und die Drogeneinheit der Kriminalpolizei von Toulouse unter der Leitung von Hauptkommissarin Sara BELLAÏCHE, einer jungen, hitzköpfigen Polizistin mit unorthodoxen Praktiken, versuchen dem ein Ende zu bereiten. Zwei Polizeidienststellen mit vollkommen unterschiedlichen Arbeitsweisen sind gezwungen zusammenzuarbeiten, um eine Bande skrupelloser Verbrecher zu stoppen, die von Edouardo GARCIA angeführt wird, einem furchterregenden Killer im Dienste des mexikanischen Sinaloa-Kartells … (Text: Prime)