2015: Auf einer isolierten Forschungsstation im Meer führt ein Experiment an einem Affen zu einer Explosion, die das gesamte Forschungsteam außer Gefecht setzt: Es wird bei dem dramatischen Zwischenfall in eine immer wiederkehrende Zeitschleife katapultiert. Hélène, die dort ihren Exfreund wiedertrifft, muss die Vergangenheit verändern, wenn sie ihm und den Wissenschaftlern das Leben retten will … (Text: arte)
