Diesmal wird der Herr des afrikanischen Dschungels im Fernen Osten zu Hilfe gerufen: Der alte Herrscher eines thailändischen Landes liegt im Sterben. Der Rat der Alten hat einen kleinen im Kloster lebenden Jungen zu seinem Nachfolger bestimmt. Tarzan soll nun den Auserwählten zur Inthronisation in die Hauptstadt bringen. Doch auch der Bruder des Herrschers meldet für seinen Sohn Erbfolgerechte an. Tarzan muss sich in einem Zweikampf auf Leben und Tod beweisen. (Text: Kabel Eins)
