Ein Ex-Gang-Mitglied, eine Alkoholikerin und ein Martial-Arts-Schauspieler bilden eine bunt zusammengewürfelte Testeinheit von Inlineskates fahrenden Cops. Als sie einen Kriminellen verhaften wollen, flüchtet dieser und läuft vor ein Auto. Aus den Jägern des Verbrechens werden nun plötzlich Gejagte. Der Bruder des Verunglückten sinnt auf Rache und verfolgt die Spezialmannschaft mit seinem ganzen Zorn. (Text: ORF 1)
