Juve und Fandor erfahren von Fantômas’ Plan eines spektakulären Eisenbahnraubs, den sie jedoch nicht verhindern können. Dennoch gelingt ihnen die vorübergehende Verhaftung des Verbrechergenies, das durch einen Trick erneut entkommen kann. Juve entkommt knapp dem perfiden Anschlag des „stummen Vollstreckers“. Schließlich wird allen klar, dass Lady Beltham der Schlüssel zu Fantômas ist. (Text: arte)