In den Wäldern des Trentino lebt eine kleine jahrtausendealte Gemeinschaft: Es sind die Zimbern von Lusérn, kaum mehr als einhundert Menschen. Sie sind die Nachfahren von armen Bauern aus Bayern, die vor über tausend Jahren nach Oberitalien gekommen sind. Hier lebt Helga, die sogenannten „Pilzhexe“, die Einzige im Dorf, die genau weiß, wo die besten Pilze zu finden sind. Sie und alle Bewohner von Lusérn wollen ihre Traditionen, ihre Kultur und ihre Sprache, einen alten bayerischen Dialekt, bewahren und kämpfen unermüdlich dafür. (Text: arte)