Der Dialog

    USA 1974 (The Conversation, 109 Min.)
    • Drama
    Der Dialog Gene Hackman als Harry Caul. SRF/​2019 Paramount Pictures. All Rights Reserved. – Bild: SRF1
    Der Dialog Gene Hackman als Harry Caul. SRF/​2019 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

    Harry Caul ist ein meisterhafter Überwachungsspezialist. Das Gespräch eines flanierenden Paares auf einem belebten Platz in San Francisco aufzuzeichnen, ist für Harry ein Kinderspiel. Als er die Bänder bei sich zu Hause abhört, glaubt er zu verstehen, dass Mark und Ann, das ausspionierte Paar, in Lebensgefahr schweben. Da er schon einmal indirekt für einen Mord verantwortlich war, gerät Harry in einen Gewissenkonflikt. Er weigert sich, die Aufzeichnungen dem geheimnisvollen Direktor der Firma, seinem Kunden, zu übergeben und driftet langsam in eine fortschreitende Paranoia. Immer wieder hört Harry die Bänder ab, um herauszubekommen, was genau dem jungen Paar droht. Auch nachdem ihn Martin Stett, der Vertreter seines Aufraggebers, aufspürt, hält Harry die Bänder weiter unter Verschluss.
    Auf einer Party gerät er deswegen mit Bernie Moran, einem skrupellosen Privatdetektiv, aneinander. Nach einer Nacht mit dem Callgirl Meredith muss Harry feststellen, dass ihm die Tonbänder gestohlen wurden. Er ist sich nun sicher, dass auch er bespitzelt wurde. Harry wird von seinem Auftraggeber, der nun anscheinend die Bänder in den Händen hält, wie vereinbart bezahlt, doch sein Gewissen lässt ihm keine Ruhe. Er begibt sich in das Hotel, in dem er den geplanten Mord vermutet. Aus dem Nebenzimmer kann Harry tatsächlich hören, wie jemand umgebracht wird, doch er ist unfähig zu reagieren. Erst nachdem Stille eintritt, wagt Harry einen Blick in das Hotelzimmer 773; doch hier wurde nicht der ermordet, den er erwartet hat. (Text: arte)

    Originalsprache: Englisch

    DVD & Blu-ray

    Streaming & Mediatheken

    Sendetermine

    Mo 28.02.2022
    01:15–03:05
    01:15–
    So 18.04.2021
    02:00–03:50
    02:00–
    Fr 28.02.2020
    23:45–01:40
    23:45–
    Fr 14.12.2018
    02:40–04:30
    02:40–
    Do 13.12.2018
    15:40–17:40
    15:40–
    Mi 12.12.2018
    22:50–00:45
    22:50–
    Fr 18.05.2018
    06:00–07:55
    06:00–
    Fr 18.05.2018
    00:25–02:15
    00:25–
    Fr 16.02.2018
    14:45–16:40
    14:45–
    Fr 16.02.2018
    01:40–03:35
    01:40–
    Do 13.07.2017
    11:45–13:40
    11:45–
    Mi 12.07.2017
    02:45–04:35
    02:45–
    Fr 17.02.2017
    10:00–11:55
    10:00–
    Mo 13.02.2017
    23:15–01:10
    23:15–
    Mo 23.01.2017
    14:15–16:10
    14:15–
    Sa 21.01.2017
    04:05–06:00
    04:05–
    Mi 18.01.2017
    18:20–20:15
    18:20–
    So 05.07.2015
    03:00–04:50
    03:00–
    So 05.07.2015
    02:40–04:25
    02:40–
    Sa 04.07.2015
    22:45–01:00
    22:45–
    Sa 04.07.2015
    22:40–00:35
    22:40–
    Fr 13.03.2015
    06:10–08:00
    06:10–
    So 22.02.2015
    18:25–20:15
    18:25–
    Di 03.02.2015
    22:35–00:25
    22:35–
    So 01.02.2015
    01:50–03:40
    01:50–
    So 01.02.2015
    01:45–03:35
    01:45–
    Sa 31.01.2015
    22:05–00:20
    22:05–
    Sa 31.01.2015
    22:05–00:15
    22:05–
    Di 06.01.2015
    20:15–22:05
    20:15–
    Sa 04.10.2014
    01:55–03:45
    01:55–
    So 31.08.2014
    18:25–20:15
    18:25–
    So 04.05.2014
    21:50–23:40
    21:50–
    Di 22.04.2014
    08:00–09:55
    08:00–
    Di 14.01.2014
    21:45–23:35
    21:45–
    Mo 23.12.2013
    22:30–00:35
    22:30–
    Mo 23.12.2013
    20:00–22:05
    20:00–
    Do 21.11.2013
    02:15–04:20
    02:15–
    Mi 20.11.2013
    22:20–00:25
    22:20–
    Mo 19.08.2013
    01:45–03:35
    01:45–
    Mo 22.07.2013
    00:00–01:50
    00:00–
    So 30.06.2013
    18:20–20:15
    18:20–
    Mo 17.06.2013
    14:45–16:40
    14:45–
    Di 28.05.2013
    01:10–03:00
    01:10–
    Mo 08.04.2013
    20:15–22:10
    20:15–
    So 07.04.2013
    01:10–02:55
    01:10–
    Sa 06.04.2013
    22:10–00:10
    22:10–
    Mi 04.04.2012
    01:15–03:10
    01:15–
    Mo 02.04.2012
    21:55–23:45
    21:55–
    Do 12.01.2012
    02:35–04:25
    02:35–
    Mi 11.01.2012
    22:45–00:45
    22:45–
    Do 15.12.2011
    00:30–02:55
    00:30–
    Mo 17.10.2011
    01:15–03:35
    01:15–
    Do 28.01.2010
    01:50–03:40
    01:50–
    Di 26.01.2010
    23:25–01:15
    23:25–
    Di 25.08.2009
    01:00–02:55
    01:00–
    Mo 03.08.2009
    03:20–06:00
    03:20–
    So 02.08.2009
    22:05–23:55
    22:05–
    Di 07.07.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Fr 26.06.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Sa 06.06.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Sa 09.05.2009
    01:10–03:05
    01:10–
    Sa 25.04.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Sa 18.04.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Do 26.03.2009
    01:10–03:00
    01:10–
    Mo 09.03.2009
    02:45–04:35
    02:45–
    So 08.03.2009
    21:50–23:45
    21:50–
    Mo 23.02.2009
    00:05–01:55
    00:05–
    Do 08.01.2009
    10:40–12:30
    10:40–
    Mi 07.01.2009
    20:15–22:05
    20:15–
    Mo 29.12.2008
    13:55–15:45
    13:55–
    Di 23.12.2008
    07:40–09:30
    07:40–
    So 14.12.2008
    22:10–00:00
    22:10–
    Do 09.10.2008
    22:25–00:15
    22:25–
    Di 28.08.2007
    02:55–04:45
    02:55–
    Mo 27.08.2007
    21:55–23:45
    21:55–
    So 18.12.2005
    16:25–18:15
    16:25– Premiere 7
    Fr 09.12.2005
    16:10–18:00
    16:10– Premiere 7
    Do 01.12.2005
    09:00–10:50
    09:00– Premiere 7
    Mo 21.11.2005
    20:15–22:10
    20:15– Premiere 7
    Do 03.11.2005
    20:15–22:10
    20:15– Premiere 7
    Fr 26.11.2004
    22:55–00:50
    22:55–
    Mo 29.03.2004
    23:10–01:00
    23:10–
    Do 26.02.2004
    22:25–00:15
    22:25–
    Di 26.10.1999
    00:25–02:15
    00:25–
    So 17.10.1999
    01:10–03:00
    01:10–
    So 10.10.1999
    20:42–22:35
    20:42–
    Sa 19.12.1998
    03:30–05:20
    03:30–
    Fr 27.11.1998
    04:25–06:15
    04:25–

    Cast & Crew

    Reviews & Kommentare

      Erinnerungs-Service per E-Mail

      TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Der Dialog online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.