Das Lied von den zwei Pferden

Die mongolische Sängerin Urna hat ihrer Großmutter versprochen eine Pferdekopfgeige, die sich seit Generationen im Besitz ihrer Familie befindet, in ihre Heimat in der Inneren Mongolei zurückzubringen. Auf dem Hals des Musikinstruments ist der Text des Volksliedes „Die zwei Pferde des Dschingis Khan“ eingraviert, das die Geschichte der Mongolen wie kaum ein anderes kulturelles Zeugnis verkörpert. Doch während der chinesischen Kulturrevolution wurde die Pferdekopfgeige zerstört. In der Inneren Mongolei soll Urna das Musikinstrument, von dem nur noch der Kopf und der Hals mit einem Fragment des Heldenliedes erhalten sind, restaurieren lassen.

Und so macht sich Urna nach dem Tod der alten Frau auf, ihr Versprechen einzulösen. Ihr Weg führt sie nach Ulaanbaatar, wo sie ein Pferdekopfgeigen-Ensemble trifft und zu dem Geigenbauer Hicheengui, der sich bereit erklärt, dem Musikinstrument einen neuen Körper zu bauen. Urna besucht mongolische Nomaden, von denen sie erhofft, die fehlenden Strophen des Volksliedes zu erfahren. Von einem Pferdezüchter erhält sie Rosshaar, das sie für die Saiten der Geige verwendet. Und auch ein Schamane soll Urna helfen, den Weg zu dem Lied, zu der Restaurierung des Familienerbstückes und zu sich selbst zu finden. (Text: BR Fernsehen)