Das Haus in der Carroll Street

New York im Jahre 1951. Emily Crane, Bildredakeurin bei „Life“, ist vor den berüchtigten „Ausschuss zur Untersuchung unamerikanischer Umtriebe“ zitiert worden, der unter seinem Vorsitzenden Ray Salwen politische Gesinnungsschnüffelei betreibt. Als sie sich weigert, Mitglieder einer liberalen Bürgerrechtsorganisation preiszugeben, bekommt sie die Macht des gefürchteten Senators zu spüren und verliert ihren Job. Um sich finanziell durchzuschlagen, verdingt sich die junge Frau bei der halbblinden Miss Venable in der Carroll Street als Vorleserin. Als sie dort im Nachbarhaus seltsame Dinge beobachtet, versucht sie über den Dolmetscher Stefan herauszubekommen, was dahintersteckt.

Er wird jedoch vor ihren Augen umgebracht, ehe er nähere Auskünfte geben kann. Die couragierte junge Frau entgeht dem gleichen Schicksal nur, weil der FBI-Mann Cochran, der auf sie angesetzt ist, ihr in letzter Sekunde zu Hilfe kommt. Cochran verliebt sich in Emily, die ihn ins Vertrauen zieht. Fortan machen sie gemeinsame Sache und tasten sich an die Hintergründe eines politischen Komplotts heran, dessen Drahtzieher niemand anderer ist als der erzreaktionäre Senator Salwen. Dieser wiederum schreckt vor nichts zurück, um Emily für immer zum Schweigen zu bringen, bevor sie seine fatalen Machenschaften aufdecken kann. (Text: WDR)