Star Trek: Strange New Worlds

Die Enterprise verfolgt Raumpiraten, die angeblich Föderationsbürger entführt haben. Christopher Pike leitet ein Außenteam, mit dem er das Raumschiff der Angreifer erobern will. Doch er läuft in eine Falle.
Gleichzeitig entern Piraten die Enterprise. Bordgast Dr. Aspen

enttarnt sich als Captain Angel vom Piratenschiff: Sie will ihren Geliebten aus einer vulkanischen Rehabilitationseinrichtung freipressen. Spock droht der Tod, falls seine Verlobte T’Pring nicht nachgibt. Doch Pike und Spock spielen nach eigenen Regeln. (Text: SGE)