Pumpen

Ein Warnton schrillt aus dem Laptop: Eine Zertifizierungsprüfung steht an! Das Fit & Fun muss genaue Standards erfüllen, sonst kann nicht mehr mit der Krankenkasse abgerechnet werden. Mia und Tom merken schnell, dass das Studio die absurd spezifischen Vorgaben nicht im Entferntesten erfüllt. Tom hat gleich eine umfangreiche Mängelliste erstellt und schlägt vor, die Prüfung zu verschieben, bis alles ausgebessert ist. Mia will davon nichts wissen. Frei nach dem Motto „Fake it till you make it!“ führt sie Prüferin Linda Fischer durch das Studio.
Mia

findet für alle Probleme des Studios kreative Ausreden, aber Linda ist nicht überzeugt. Als sie dann noch ausgerechnet Toms Mängelliste in die Finger bekommt, ist die Prüfung vorbei. Mia ist sauer auf ihren Bruder, bis ihr klar wird, dass die überkorrekte Linda auf Tom steht. Sie überredet ihn, mit Linda zu flirten, um eine zweite Chance für die Prüfung zu bekommen. Tom spielt das Spiel widerwillig mit, kann aber nicht gut lügen und findet die ganze Situation einfach nur unangenehm. Kann er Linda trotzdem überzeugen, ihnen das Zertifikat zu geben? (Text: ZDF)