Outer Banks

Ward gesteht den Mord an Peterkin, sodass Rafe freikommt. Sarah beendet ihre Scheinehe mit John B und zieht zu Topper, der sie zum jährlichen Lagerfeuer einlädt. Aus Dänemarks Tagebuch geht hervor, dass Kapitän Limbrey von der Merchant das Gold und das Kreuz von einem spanischen Schiff gestohlen hat. Am Lagerfeuer kommt

es zu Spannungen, John B. schlägt Kelce, und eine Schlägerei entsteht. Renfield taucht auf und nimmt den Pogues den Schlüssel ab, als sie vom Lagerfeuer zurückkehren. Als Sarah später vorbeikommt, ist das Inselzimmer durchwühlt worden und alle, einschließlich Wheezie, sind verschwunden. (Text: JS)