L’Opéra – Dancing in Paris

An der Pariser Opéra Garnier beginnt eine neue Spielsaison. Nach ihrem Comeback steht Zoé wieder als Étoile auf der Bühne. Doch seit Sébastiens Weggang als Intendant herrscht Chaos. Tanzlegende Diane beginnt ihre Arbeit als neue Ballettmeisterin. Zoé kennt sie gut, während ihrer Ballettschule war Diane eine Art Ersatzmutter für sie. Doch Diane ist streng und fordert unerbittlich Höchstleistungen von Zoé. Dianes Plan, Zoé gleichzeitig in verschiedenen Produktionen zu besetzen, wird für diese immer mehr zu einer körperlich fast nicht zu stemmenden Belastung. Flora, die nun fest zum Ensemble gehört, lernt Pablo kennen, einen aus Kuba stammende Tänzer, der Flora sehr beeindruckt. Pablo ermutigt sie, an dem prestigeträchtigen Wettbewerb in Varna teilzunehmen. (Text: ZDF)

Das Rennen um die begehrten Plätze für den Wettbewerb in Varna hat begonnen. Nur sechs Tänzer der Opéra Garnier sollen teilnehmen, ausgewählt von Diane. Flora möchte unbedingt dabei sein. Zoé arbeitet weiter nach dem knallharten, von Diane diktierten Trainingsplan und schiebt alle körperlichen Warnsignale beiseite. Der neue erste Geiger Alec will aufgrund eines Tempoproblems die gesamte Choreografie beschleunigen. Das neue Tempo bringt Zoé an ihre Grenzen. Als unter Zeitdruck während Bauarbeiten eine Probe stattfindet, sind Alec und Zoé durch ihre Diskussion abgelenkt und vergessen die Bühnenarbeiten. Es kommt zur Katastrophe. (Text: ZDF)

Zoé muss operiert werden und hat eine lange Reha-Zeit vor sich. Ihre Ärzte sind äußerst zurückhaltend hinsichtlich einer Prognose, ob sie jemals wieder professionell tanzen können wird. Es sind nur noch wenige Tage, bis Diane die Tänzer für Varna bekanntgibt. Ausgerechnet bei einem Vortanzen für den Wettbewerb ist Aurore unkonzentriert. Flora bemerkt, dass die sensible Aurore sich immer merkwürdiger verhält. (Text: ZDF)

Zoé arbeitet im Reha-Zentrum wie besessen an ihrer Genesung. Sie will schnell wieder auf die Bühne zurückkehren. Trotz Warnung der Ärzte übertreibt sie es mit ihrem Training. Der schwerverletzte Geiger Alec trainiert im gleichen Reha-Zentrum. Es ist unsicher, ob er jemals wieder laufen kann. Er weigert sich, mit Zoé zu reden, da er ihr die Hauptschuld an dem Unfall gibt. Nur langsam nähern sich die beiden an. In der Opéra werden Flora und die anderen Wettbewerbskandidaten unterdessen von Diane trainiert. Die ehrgeizige Ballettmeisterin offenbart ihnen ihr wahres Gesicht: Mobbing, Demütigungen und psychologische Manipulation prägen ihren Trainingsstil. Während einer besonders demütigenden Probe erhält Flora Hilfe von völlig unerwarteter Seite. (Text: ZDF)

Diane und ihre Truppe kommen in Varna an. Entschlossen, Medaillen zu gewinnen, behandelt Diane ihr Team erbarmungsloser denn je. Besonders für Flora wird der Aufenthalt zur Qual. Pablo vernachlässigt Flora und sie zieht den Zorn von Diane auf sich. Als Flora für die dritte Runde ausgewählt wird, weigert sich die Ballettmeisterin, sie vorzubereiten. Kann Flora diese Herausforderung allein bestehen? (Text: ZDF)

Zoé ist zurück an der Opéra Garnier. Diane plant Zoés große Rückkehr auf die Bühne. Ein brillanter politischer Coup: Diane rechnet sich damit gute Chancen aus, Intendantin zu werden. Als die Direktion den Diebstahl einer Champagnerkiste bemerkt, ahnt Flora, dass Aurore dahintersteckt. Sie konfrontiert ihre Freundin und Aurore offenbart ihr endlich, was sie seit vielen Jahren so belastet. Unterdessen kehrt auch Sébastien für eine Ballettchoreografie in die Opéra zurück. Es kommt zu einem Wiedersehen von Zoé und Alec, der mittlerweile wieder mit Gehhilfe laufen kann. Schnell wird offensichtlich, dass sie Gefühle füreinander haben. (Text: ZDF)

Flora und Aurore legen offiziell Beschwerde gegen Diane ein. Nadia Menour, die Operndirektorin, verspricht eine Untersuchung und garantiert ihnen Anonymität. Diane lassen die Vorwürfe völlig kalt. Sébastien bietet Zoé in seinem neuem Ballettstück eine Rolle als Solistin an. Zögernd nimmt Zoé an, möchte aber nur in der Gruppe tanzen. Ihre Liebesbeziehung zu Alec wird immer enger. Unterdessen zeigt sich, dass die Untersuchungskommission nur Augenwischerei ist. Dianes Ernennung zur Intendantin steht bereits fest und niemand ist an der Wahrheit interessiert. Nun hat Flora Angst, denn Diane scheint zu wissen, dass sie die Untersuchung ins Rollen gebracht hat. Ein Hauch von Revolte erfasst die Opéra. Aber Zoé hält weiter unerschütterlich zu ihrer Mentorin aus Kindheitstagen. (Text: ZDF)

Die jungen Tänzer sind unsicher, wie sie mit Dianes Mobbing umgehen sollen. Die Mehrheit entscheidet sich dazu, sich zu wehren. In einer Petition fordern sie den Rücktritt von Diane. Flora ist enttäuscht, als Pablo sie nicht unterstützen will. Unterdessen versucht Zoé vergeblich, Flora zurückzuhalten. Während immer mehr Tänzer die Petition unterschreiben, bleibt Diane völlig unberührt und hält sich für unangreifbar. Als Valentin die Leidensgeschichte seiner Schwester erfährt, unterschreibt er am Tag des jährlichen Beförderungswettbewerbs die Petition im Wissen, dass sich Diane beim Wettbewerb gegen ihn stellen wird. Doch als Diane Zoé manipulieren will, erwachen in ihr erstmals Zweifel an ihrer Mentorin. Schmerzlich wird ihr klar, dass sie für Diane immer nur Mittel zum Zweck war. Sie trifft eine Entscheidung. (Text: ZDF)