Staffel 1, Folge 1–24
Staffel 1 von „Isekai Izakaya: Japanese Food From Another World“ startete am 12.04.2018 bei Crunchyroll.
1. Oden-Kartoffeln (おでんのじゃがいも)
- Original-Alternativtitel: Oden no Jagaimo
Staffel 1, Folge 1Deutsche Online-Premiere Do 12.04.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 13.04.2018 2. Geflügel-Karaage (若鶏の唐揚げ)
- Original-Alternativtitel: Wakadori no Karāge
Staffel 1, Folge 2Deutsche Online-Premiere Do 12.04.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 13.04.2018 3. Reiches Mädchen mit schwieriger Bestellung (お嬢様の難題)
- Original-Alternativtitel: Ojōsama no nandai
Staffel 1, Folge 3Deutsche Online-Premiere Do 26.04.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 27.04.2018 4. Das allererste Kaisen-don! (はじめての海鮮丼)
- Original-Alternativtitel: Hajimete no kaisendonburi
Staffel 1, Folge 4Deutsche Online-Premiere Do 26.04.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 27.04.2018 5. Shinobus Napolitan-Spezial (しのぶちゃんの特製ナポリタン)
- Original-Alternativtitel: Shinobu-chan no tokusei Napori
Staffel 1, Folge 5Deutsche Online-Premiere Do 10.05.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 11.05.2018 6. Kuss-Tag (キスの日)
- Original-Alternativtitel: Kisu no hi
Staffel 1, Folge 6Deutsche Online-Premiere Do 10.05.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 11.05.2018 7. Dieb (盗人（ぬすっと）)
- Original-Alternativtitel: Nusutto (nu~tsutto)
Staffel 1, Folge 7Deutsche Online-Premiere Do 24.05.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 25.05.2018 8. Die Schweinefleisch-Misosuppe auf dem Rückweg (仕事帰りの豚汁)
- Original-Alternativtitel: Shigoto-gaeri no tonjiru
Staffel 1, Folge 8Deutsche Online-Premiere Do 24.05.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 25.05.2018 9. Die Schwäche des Gruppenführers (中隊長の弱点)
- Original-Alternativtitel: Chū taichō no jakuten
Staffel 1, Folge 9Deutsche Online-Premiere Do 07.06.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 08.06.2018 10. Die ungeladenen Gäste (招かれざる客)
- Original-Alternativtitel: Manekarezarukyaku
Staffel 1, Folge 10Deutsche Online-Premiere Do 07.06.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 08.06.2018 11. Kampf der Meister (親方喧嘩)
- Original-Alternativtitel: Oyakata kenka
Staffel 1, Folge 11Deutsche Online-Premiere Do 21.06.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 22.06.2018 12. Die Schöne und das Aburaage (美女と油揚げ)
- Original-Alternativtitel: Bijo to aburaage
Staffel 1, Folge 12Deutsche Online-Premiere Do 21.06.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 22.06.2018 13. Frikadelle (メンチカツ)
- Original-Alternativtitel: Menchikatsu
Staffel 1, Folge 13Deutsche Online-Premiere Do 05.07.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 06.07.2018 14. Der Spion und der Salat (密偵とサラダ)
- Original-Alternativtitel: Mittei to sarada
Staffel 1, Folge 14Deutsche Online-Premiere Do 05.07.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 06.07.2018 15. Ehrenloses Kabayaki (仁義なき蒲焼き)
- Original-Alternativtitel: Jingi naki kabayaki"
Staffel 1, Folge 15Deutsche Online-Premiere Do 19.07.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 20.07.2018 16. Die siegreiche Rückkehr des Gruppenführers (中隊長の凱旋)
- Original-Alternativtitel: Chū taichō no gaisen
Staffel 1, Folge 16Deutsche Online-Premiere Do 19.07.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 20.07.2018 17. Die Tempura-Auswahl (初夏の天ぷら盛り合わせ)
- Original-Alternativtitel: Shoka no tenpura moriawase
Staffel 1, Folge 17Deutsche Online-Premiere Do 02.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 03.08.2018 18. Drei Betrunkene und die Karaage-Diskussion (三酔人のカラアゲ問答)
- Original-Alternativtitel: San Suijin no Karaage Mondou
Staffel 1, Folge 18Deutsche Online-Premiere Do 02.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 03.08.2018 19. Die Söldnerin (女傭兵)
- Original-Alternativtitel: On'na yōhei
Staffel 1, Folge 19Deutsche Online-Premiere Do 16.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 17.08.2018 20. Das Geheimnis des Fassbieres (erster Teil) (トリアエズナマの秘密（前編）)
- Original-Alternativtitel: Toriaezunama no himitsu (zenpen)
Staffel 1, Folge 20Deutsche Online-Premiere Do 16.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 17.08.2018 21. Das Geheimnis des Fassbieres (zweiter Teil) (トリアエズナマの秘密（後編）)
- Original-Alternativtitel: Toriaezunama no himitsu (kōhen)
Staffel 1, Folge 21Deutsche Online-Premiere Do 30.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 31.08.2018 22. Der alte Mann und der Fisch (老人と魚)
- Original-Alternativtitel: Rōjin to sakana
Staffel 1, Folge 22Deutsche Online-Premiere Do 30.08.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 31.08.2018 23. Bericht der Konferenz der nördlichen Territorien (北方三領邦会議之顛末)
- Original-Alternativtitel: Hoppou San Ryouhou Kaigi no Tenmatsu
Staffel 1, Folge 23Deutsche Online-Premiere Do 13.09.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 14.09.2018 24. Ale aus der Altstadt (古都のエール)
- Original-Alternativtitel: Koto no ēru
Staffel 1, Folge 24Deutsche Online-Premiere Do 13.09.2018 Crunchyroll Original-Online-Premiere Fr 14.09.2018
Erinnerungs-Service per
E-Mail