Die Klasse macht einen Ausflug. Lehrerin Schrull schwärmt den Kindern etwas von den Wundern der Natur vor: Kühe, Wieselkothaufen und Frösche. Die Jungs sind ziemlich gelangweilt. Da springt eine riesige Kröte Titeuf an. Er bekommt Warzen an der Hand und sieht sich schon zu einer Kröte mutieren. Sein Ende vor
Augen verspricht er seinen Kumpels sein gesamtes Spielzeug. Als seine Mutter die Warzen entdeckt, behandelt sie diese mit einer Arznei. Die Warzen verschwinden tatsächlich. Titeuf ist froh, aber seine Freunde sind sauer, weil er sein Spielzeug nun doch wieder selbst behalten will. (Text: KI.KA)
