Malibu Rescue – Die Serie

Thornton Pavey, ein Typ, den Garvin absolut hasst, stattet dem Rettungsprogramm einen Besuch ab. Trotz Garvins Protesten spendet er dem Programm einen Haufen Jet-Skis als Geschenk. Garvin gründet daraufhin eine Seepatrouille, für die man jedoch eine unterschriebene Erlaubniserklärung vorweisen muss. Lizzies überfürsorgliche Mutter

unterschreibt nicht, aber alle anderen bekommen ihre Unterschrift. Tyler und Gina wollen unbedingt auf den Jet Ski steigen und machen eine Spritztour, ohne Dylan zu kennen und ohne zu wissen, wie man ihn bedient. Am Ende sitzen sie am Strand fest, finden aber einen Weg, um rechtzeitig zu den Rennen zurück zu sein. (Text: JS)