Hard Time

Las Vegas hat eine extrem hohe Kriminalitätsrate. Das wirkt sich natürlich auf den Betrieb im Clark County Gefängnis aus: Das Personal ist mit Neuaufnahmen, Entlassungen, Verlegungen und Zelleninspektionen gut beschäftigt. Obwohl diese Aufgaben nach einiger Zeit zur Routine werden, kann Nachlässigkeit in diesem Beruf tödlich enden. (Text: kabel eins Doku)

Im Clark County Detention Center sitzen Trickbetrüger, Drogendealer und Mörder ein. Sie alle fiebern dem Tag entgegen, an dem der Richter ihr Urteil verkündet. Die Zeit bis zum Prozess ist allerdings lang. Für viele Insassen zu lang, um dem Verbrechen abzuschwören. Ihre kriminellen Machenschaften hinter Gitter zu durchkreuzen, ist Aufgabe von JVA-Beamten wie Gabe Munoz. Er weiß genau, wer für Ärger sorgen könnte … (Text: kabel eins Doku)