In Frankreich beginnen die Sommerferien. Wie Tausende Jugendliche ihres Alters bricht die 16-jährige Marion in ein Freizeitcamp auf, in dem sie die nächsten drei Wochen verbringen wird. Im Zug knüpft sie erste Kontakte mit anderen Campteilnehmern. Dabei kommt sie auch mit dem gleichaltrigen Gabriel ins Gespräch, der ihr durch seine selbstbewusste Art auffällt. Schnell fühlt Marion sich zu ihm hingezogen … (Text: arte)