König Hugo will sich den Drachen nun endgültig vom Hals schaffen. Diesmal beauftragt er einen Höhlenforscher, das Reptil in eine Falle zu locken. Dieser Mann kann zwar graben wie ein Maulwurf, ist aber leider auch so kurzsichtig. Riri und Melodine graben ebenfalls, um ihn zu verwirren und so entsteht schnell ein Labyrinth, in dem sich alle Beteiligten verlaufen … (Text: KI.KA)
