Star Trek: Strange New Worlds

James T. Kirk ist befördert worden. Jetzt besucht er die Enterprise für einen Erfahrungsaustausch.
Als Nyota Uhura eine melodische Botschaft durch eine Subraum-Spalte sendet, scheint ein Broadway-Theater an Bord zu eröffnen: Mitglieder der Crew singen über ihre Gefühle – also wie Figuren in einem Musical. Sogar Spock zeigt seinen Schmerz in einem Solo.

La’an und Jim Kirk sprechen rechtzeitig miteinander, bevor sie musikalischen Schaden anrichten.
Der verhängnisvolle Effekt verbreitet sich – sogar auf klingonischen Raumschiffen. Die Krieger motzen, dass dieser Zwang die klingonische Ehre beschmutze. Uhura sucht verzweifelt nach einer Lösung für das Problem nach Noten. (Text: SGE)