• Staffel 3, Folge 5
    v.li.: Beckett Mariner, Jack Ransom – Bild: Paramount
    v.li.: Beckett Mariner, Jack Ransom
    Weil er wiederkehrende Alpträume hat, leert Tendi Rutherfords Implantat-Cache. Dies führt allerdings dazu, dass eine frühere Version seiner Selbst sich seines Gehirns und seines Körpers bemächtigt. Rutherford kämpft fortan mit sich selbst – und nur eine Inkarnation seines Ichs kann überleben. Mariner und Boimler müssen derweil den Rekrutierungsstand der Sternenflotte auf einem Planeten betreuen – keine leichte Aufgabe, wenn man ständig von allen Seiten provoziert wird. (Text: JN)
    Deutsche TV-PremiereSa 11.05.2024Comedy CentralDeutsche Online-PremiereFr 23.09.2022Amazon Prime VideoOriginal-Online-PremiereDo 22.09.2022Paramount+

Mehr Spoiler…