Shrinking

Paul redet Jimmy ins Gewissen und erinnert ihn an die Verantwortung, die er als Vater gegenüber Alice hat. Trotz einer schmerzhaften Konfrontation mit dem Ehemann von Grace hält der aus der Bahn geworfene Therapeut an seiner neuen Linie fest. Sein alter Kumpel Brian soll dem in Schwierigkeiten steckenden Sean aus der

Patsche helfen und möchte über ihre eingeschlafene Freundschaft sprechen. Gaby rät ihrem Kollegen Jimmy, seine Nachbarin Liz in die Schranken zu weisen, die für seine Tochter in eine Art Mutterrolle geschlüpft ist. Alice wiederum berichtet Paul in heimlichen Gesprächen von ihren Sorgen. (Text: CD)