Salam – Rest in Peace

„Assurances Omar“ wird verklagt. Nadia braucht Smiles Hilfe, um die Firma zu retten. Der ist allerdings noch wütend, dass Omar ihn hinausgeworfen hat, und will mit der Sache nichts zu tun haben. Omar möchte seinen Kindern endlich von seiner Verlobung erzählen und vertraut sich seinem Schwiegersohn an. Rachid ist wegen der Nominierung der Firma für den „Diwan Award“ mit den Gedanken woanders. Smile wurde aus dem Familienunternehmen geworfen und plant jetzt eine Weltreise mit seiner neuen Freundin. Nadia wird unterdessen mit dem Problem konfrontiert, dass vier Familien „Assurances Omar“ auf Schadensersatz verklagen wollen, weil die von ihnen bezahlten Begräbnisse

nicht stattgefunden haben.
Aus Angst, Rachid und ihrem Vater Omar von der Klage zu erzählen, wendet sich Nadia an Smile. Die beiden müssen einen Weg finden, so schnell wie möglich die Beisetzungsrechte für den Friedhof zu bekommen, um die Familien zu besänftigen. Aber der Bürgermeister lässt sich schwer überzeugen. Omar hat immer noch nicht den richtigen Moment gefunden, seiner Familie von seiner neuen Verlobten Souad zu erzählen. Er will sich Rachid anvertrauen und sich seine Unterstützung sichern. Abgelenkt von der Nominierung des Unternehmens für den „Diwan Award“ und die Vorbereitungen für die Preisverleihung, hört der ihm aber nicht zu. (Text: ZDF)