Inside Job

Das Team um Reagan wird in eine Stadt geschickt, die Cognito Inc. seit Jahrzehnten in den Achtzigern gefangen hält. Der nostalgische Brett ist begeistert, doch auf der Mission verschwindet Myc, der eine Amnesie erleidet und von Kindern mitgenommen wird. Die anderen suchen in der Stadt nach ihm und versuchen sich anzupassen. Myc geht den Kindern schnell auf die Nerven und Reagan hat eine Erkenntnis über Brett, der seine Vergangenheit unterdrückt und das Team in Gefahr bringt. (Text: LS)