Echoes

Als die Marketingexpertin Gina die Nachricht erhält, dass ihre eineiige Zwillingsschwester Leni spurlos verschwunden ist, lässt sie alles stehen und liegen und eilt in ihren Heimatort zurück. Dort beteiligt sie sich an den Suchmaßnahmen und muss sich alten familiären Konflikten stellen. Rückblenden enthüllen, dass die Geschwister schon in jungen Jahren regelmäßig ihre Rollen getauscht haben. An einem gemeinsamen Ort ihrer Vergangenheit macht Gina schließlich eine Entdeckung. (Text: CD)

Leni, die sich nach dem routinemäßigen Rollentausch das letzte Jahr als Gina ausgegeben hat, bemüht sich, die Fassade aufrechtzuerhalten, nimmt die Rolle der Vermissten ein und kehrt zu ihrer Familie zurück. Sheriff Louise Floss ist angesichts der neuen Entwicklungen misstrauisch. Unterdessen will Leni herausfinden, was in ihrer Heimatstadt vorgefallen ist. Warum hat sich Gina, die Lenis Rolle auf dem Pferdehof übernommen hatte, aus dem Staub gemacht? Victor, der Vater der Zwillingsschwestern, wünscht sich derweil, dass die Familie wieder zueinander finden möge. (Text: CD)

Rückblenden legen nahe, dass ein Kirchenbrand mit den heutigen Ereignissen zusammenhängt. In der Gegenwart hat Leni alle Hände voll damit zu tun, Licht ins Dunkel zu bringen und den Schein zu wahren. Zu allem Überfluss kündigt ihr Vater anlässlich ihres anstehenden Geburtstags eine riesige Party an. Dass Gina längst nicht über alle Berge ist, erkennt Leni, als sie zu einem Banktermin beordert wird. Nach der großen Feier, die diverse Offenbarungen bereithält, wird eine andere Person vermisst. (Text: CD)

Die Freude darüber, dass Lenis Tochter Mathilda nicht verschwunden ist, weicht schnell neuen Problemen. Der Fund einer verkohlten Leiche im Wald bringt Leni und ihren Ehemann Jack in Bedrängnis. Auch die finanziellen Sorgen der Familie lassen den Druck stetig anwachsen. Gina, die eigentlich aus Lenis Leben verschwinden wollte, spielt weiter Spielchen, die ihre Zwillingsschwester in Erklärungsnöte bringen. Sheriff Floss greift durch und nimmt Verdächtige fest. (Text: CD)

Rückblicke in die Kindheit und die Jugendzeit der Zwillingsschwestern legen die Brüche in ihrer Beziehung offen. Zudem wird langsam klar, wie es zu dem jährlichen Rollentausch kam. Eine der beiden Frauen fühlte sich in diesem Arrangement irgendwann nicht mehr wohl und plante daher, die volle Kontrolle über ihr Leben zurückzuerlangen. Auch die Umstände, unter denen Ginas Geliebter Dylan James ermordet wird, zeichnen sich ein bisschen deutlicher ab. (Text: CD)

Auf ihrer Suche nach der Wahrheit nimmt Sheriff Floss die Zwillingsschwestern in die Mangel. Die Verhörgespräche fördern, wenig verwunderlich, unterschiedliche Schilderungen zu Tage. DNA-Untersuchungsergebnisse flattern herein, und Gina beichtet den Rollentausch, den sie und Leni jedes Jahr vollzogen haben. Ihre Enthüllung erzürnt vor allem Jack. Ein Notfall führt zu einem weiteren schockierenden Geständnis. (Text: CD)

Während das Haus in Flammen steht, liefern sich die Zwillingsschwestern ein Katz-und-Maus-Spiel, bei dem klar wird, wer von beiden den Tod ihrer kranken Mutter aus nächster Nähe beobachtet hat. Gerade rechtzeitig können Gina und Leni dem sich ausbreitenden Feuer entkommen und stehen sich nach einer kurzen Jagd an einem Wasserfall gegenüber. Sheriff Floss ist nicht gewillt, ihre Ermittlungen einzustellen, und versucht es mit einem neuen Manöver. Leni möchte ihr altes Leben endgültig hinter sich lassen. (Text: CD)