Hello Tomorrow!

Jack überzeugt Elle, in seine Zukunftspläne zu investieren. Derweilen bricht Buck Manzell aus dem Seniorenheim aus. Jack nutzte den prominenten, aber senilen Schauspieler als Gesicht für Brightside, weshalb niemand herausfinden darf, dass dieser gar nicht auf dem Mond lebt. Zusammen mit Shirley macht er sich auf die Suche nach ihm.

Währenddessen bricht Myrtle in Shirleys Büro ein und stiehlt Informationen über die anderen verkauften Timeshares, um sie zu veröffentlichen. Daraufhin kreuzen die verärgerten Kunden auf und fordern Antworten. Mitarbeiter Herb ist überfordert, weshalb seine Frau Betty für ihn übernimmt und den Kunden ihr Geld erstattet. (Text: RLB)