Zurück zu dir

USA 2000 (Return to Me, 116 Min.)
  • Liebesfilm
Zwei Paare, die nicht viele Wünsche offen haben: Grace (Minnie Driver, zw. v. l.) tanzt mit Bob (David Duchovny, r.), Megan (Bonnie Hunt, zw. v. l.) mit ihrem Mann Joe (James Belushi,l.). – Bild: Tele 5
Zwei Paare, die nicht viele Wünsche offen haben: Grace (Minnie Driver, zw. v. l.) tanzt mit Bob (David Duchovny, r.), Megan (Bonnie Hunt, zw. v. l.) mit ihrem Mann Joe (James Belushi,l.).

Der erfolgreiche Chicagoer Architekt Bob Rueland (David Duchovny) ist glücklich mit der ebenso erfolgreichen Zoologin und Affentrainerin Elisabeth (Joely Richardson) verheiratet. Bei einer Wohltätigkeitsgala zugunsten des Zoologischen Gartens verspricht Bob seiner Frau, ein eigens auf die Bedürfnisse der Affen zugeschnittenes Gehege zu errichten. Doch schon auf der Fahrt nach Hause verunglückt Elisabeth bei einem Autounfall tödlich. Ihr Herz wird als Organspende der schwerkranken jungen Grace Briggs (Minnie Driver) transplantiert, die damit ein neues Leben erhält. Gesund und voller Lebenslust kann die begabte Malerin nun wieder im italienischen Restaurant ihres überfürsorglichen Großvaters Marty (Carroll O’Connor) aushelfen, wo sie eines Tages durch Zufall Bob kennen lernt, der dort von seinem Freund bei einem Blind Date verkuppelt werden soll.

Grace und Bob verlieben sich auf Anhieb ineinander, ohne allerdings vom tragischen Schicksal des anderen zu wissen. Erst als Grace in Bobs Haus zufälligerweise den Dankesbrief findet, den sie einst anonym an die Familie ihrer Organspenderin schrieb, wird ihr klar, in welcher schwierigen Situation sie sich befindet. In dem festen Glauben, dass Bob nicht mit der Frau zusammen sein kann, die das Herz seiner verstorbenen großen Liebe in sich trägt, beschließt Grace, Bob nicht mehr wiederzusehen. (Text: ZDF)

In den Hauptrollen von „Zurück zu dir“ glänzen David Duvochny („Akte X“, 1993–2002) und Minnie Driver („Phantom der Oper“, 2004). Regie bei dieser romantischen Komödie führte Bonnie Hunt, die sich als Darstellerin, Autorin und Regisseurin in Amerika einen festen Platz in der Welt von Film, Fernsehen und Theater erworben hat. Gedreht wurde der Film fast vollständig in ihrer Heimatstadt Chicago. (Text: ATV)

Deutsche TV-Premiere02.10.2003VOXDeutscher Kinostart31.08.2000Internationaler Kinostart2000

Originalsprache: Englisch

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

Mi 30.08.2023
00:40–02:40
00:40–
Di 29.08.2023
20:00–22:20
20:00–
Fr 21.04.2023
22:00–23:55
22:00–
So 16.04.2023
15:30–17:40
15:30–
So 16.04.2023
02:15–04:05
02:15–
Fr 07.10.2022
23:30–01:00
23:30–
Fr 07.10.2022
20:15–22:00
20:15–
Fr 10.06.2022
02:20–04:10
02:20–
Fr 25.02.2022
23:40–01:35
23:40–
Fr 25.02.2022
20:15–22:10
20:15–
Do 12.08.2021
01:50–03:35
01:50–
Sa 29.10.2016
10:15–12:10
10:15–
Di 18.10.2016
04:30–06:25
04:30–
Fr 07.10.2016
08:20–10:15
08:20–
Do 22.09.2016
16:50–18:45
16:50–
Di 13.09.2016
12:55–14:50
12:55–
So 28.08.2016
08:30–10:25
08:30–
Do 11.08.2016
07:15–09:10
07:15–
So 26.06.2016
03:45–05:40
03:45–
Mi 08.06.2016
08:00–09:55
08:00–
Mo 16.05.2016
16:40–18:35
16:40–
Mo 18.04.2016
06:05–08:00
06:05–
Di 22.03.2016
06:50–08:45
06:50–
Mo 14.03.2016
04:50–06:45
04:50–
Do 03.03.2016
08:00–09:55
08:00–
Fr 19.02.2016
13:15–15:10
13:15–
Mo 08.02.2016
10:20–12:15
10:20–
Sa 23.01.2016
16:05–18:00
16:05–
Do 14.01.2016
01:45–03:45
01:45–
Mi 13.01.2016
21:50–00:10
21:50–
Mi 13.01.2016
10:20–12:15
10:20–
Di 05.01.2016
11:30–13:25
11:30–
So 13.12.2015
14:55–16:50
14:55–
Do 19.11.2015
18:15–20:15
18:15–
So 05.07.2015
22:35–00:50
22:35–
Do 26.02.2015
00:30–02:40
00:30–
Mi 25.02.2015
20:15–22:30
20:15–
Mi 02.04.2014
20:15–22:31
20:15–
Do 27.03.2014
00:50–02:45
00:50–
Mi 26.03.2014
20:15–22:30
20:15–
Do 23.05.2013
00:25–02:20
00:25–
Mi 22.05.2013
20:15–22:30
20:15–
Mo 21.01.2013
10:15–12:10
10:15–
Fr 11.01.2013
13:30–15:25
13:30–
Mi 02.01.2013
11:15–13:10
11:15–
Do 20.12.2012
13:05–15:05
13:05–
So 09.12.2012
13:50–15:45
13:50–
Di 13.11.2012
00:45–02:40
00:45–
Di 30.10.2012
06:25–08:20
06:25–
Do 06.09.2012
10:15–12:10
10:15–
So 02.09.2012
04:00–06:00
04:00–
Fr 17.08.2012
18:20–20:15
18:20–
Sa 28.07.2012
16:15–18:00
16:15–
Fr 18.05.2012
02:20–04:05
02:20–
Do 17.05.2012
11:25–13:10
11:25–
Mi 29.02.2012
23:30–01:25
23:30–
Mi 29.02.2012
20:15–22:10
20:15–
So 10.07.2011
03:15–04:50
03:15–
Mo 13.06.2011
10:30–12:30
10:30–
So 12.06.2011
14:30–16:25
14:30–
Mo 14.02.2011
01:05–03:10
01:05–
So 13.02.2011
20:15–22:30
20:15–
Mo 28.06.2010
00:10–02:25
00:10–
So 27.06.2010
20:15–22:30
20:15–
Di 29.12.2009
06:25–08:25
06:25–
Fr 11.12.2009
04:25–06:20
04:25–
So 29.11.2009
11:05–13:00
11:05–
So 18.10.2009
05:05–07:00
05:05–
Mo 12.10.2009
00:35–02:50
00:35–
So 11.10.2009
20:15–22:30
20:15–
Mi 30.09.2009
07:35–09:30
07:35–
Mi 23.09.2009
05:35–07:35
05:35–
Mo 14.09.2009
10:10–12:05
10:10–
Fr 28.08.2009
13:05–15:00
13:05–
Di 11.08.2009
16:45–18:40
16:45–
Di 04.08.2009
04:40–06:40
04:40–
Mi 22.07.2009
11:20–13:15
11:20–
Sa 11.07.2009
16:55–18:50
16:55–
Mo 20.04.2009
04:30–06:25
04:30–
So 14.12.2008
13:50–16:00
13:50–
Mi 06.06.2007
20:15–22:35
20:15–
So 23.04.2006
13:10–15:10
13:10–
Sa 22.04.2006
03:45–05:35
03:45–
Fr 21.04.2006
01:25–03:15
01:25–
Di 14.02.2006
16:30–18:25
16:30–
Mo 23.01.2006
18:20–20:15
18:20–
Mi 04.01.2006
16:35–18:30
16:35–
Mo 26.12.2005
05:55–07:46
05:55–
Mi 30.11.2005
08:35–10:30
08:35–
Fr 18.11.2005
13:20–15:15
13:20–
Sa 05.11.2005
23:15–01:10
23:15–
Mo 24.10.2005
17:00–18:55
17:00–
Fr 14.10.2005
05:40–07:35
05:40–
So 02.10.2005
13:15–15:10
13:15–
Di 20.09.2005
10:05–12:00
10:05–
Sa 10.09.2005
14:40–16:35
14:40–
Fr 09.09.2005
20:00–22:05
20:00–
Mo 29.08.2005
21:40–23:35
21:40–
Mi 17.08.2005
18:20–20:15
18:20–
Sa 06.08.2005
20:15–22:10
20:15–
Sa 07.08.2004
14:50–17:00
14:50–
Do 05.08.2004
20:15–22:25
20:15–
Mo 26.07.2004
01:05–02:55
01:05–
Sa 24.07.2004
20:15–22:10
20:15–
Fr 03.10.2003
15:00–17:10
15:00–
Do 02.10.2003
20:15–22:30
20:15–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Zurück zu dir online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.