1830, Provinz Kalifornien: Hier herrscht der grausame Gouverneur Manuel de Paredes (Antonio Prieto). Einer der mutigen Männer, die sich gegen ihn auflehnen, ist Juan Ortiz (Rafael Vaquero) – Zorro genannt. Und da der Gouverneur seiner nicht habhaft werden kann, gibt er den Befehl, Zorros Frau und seinen kleinen Sohn zu töten. Doch der Junge überlebt den Überfall und wird in die Mission von Guadalupe zu Pater Geronimo (Félix Fernández) gebracht. Er heißt ab jetzt Diego de Guadalupe (Julio Cesar). Clara, die verwitwete Besitzerin der Herberge „Zur Sonne“ und Mutter der gleichaltrigen Maria, nimmt ihn bei sich auf. (Text: MDR)
