Gut gemeint ist oft das Gegenteil von gut. Das muss auch Audry lernen, die ihre Japanischkenntnisse dazu nutzen wollte, ihrem Gatten Ward, einem Golflehrer, den Einstieg in die Profiliga des Golfsports zu ermöglichen: Sie lässt sich von dem schmierigen Anwalt Rictus überreden, als Sushi-Jo – eine Art lebendiger Präsentierteller für die japanische Nationalspeise – zu fungieren, um ein Meeting mit japanischen Geschäftsleuten unauffällig belauschen zu können. Unglücklicherweise sind diese Leute Mitglieder der Yakuza; und das Geschäftsessen nimmt eine fatale Wendung, als schwer bewaffnete Gangster auftauchen. (Text: ARD)
