Trespass – Auf Leben und Tod

USA 2011 (Trespass, 91 Min.)
  • Psychodrama
  • Thriller
L’existence de la famille Miller peut sans problème passer pour idéale. Kyle, négociant en diamants, et Sarah, architecte, vivent confortablement avec leur fille Avery, une adolescente un peu rebelle, dans une luxueuse demeure ultra sécurisée que Sarah a d’ailleurs dessinée. Un soir, après une dispute avec sa mère, Avery monte s’enfermer dans sa chambre. Deux policiers se présentent alors à leur propriété pour sensibiliser la famille au sujet des cambriolages qui ont lieu dans le quartier. Mais le couple réalise rapidement que les agents sont des cambrioleurs et que Kyle n’est plus dans sa chambre. Le cauchemar ne fait que commencer. – Bild: TV Puls
L’existence de la famille Miller peut sans problème passer pour idéale. Kyle, négociant en diamants, et Sarah, architecte, vivent confortablement avec leur fille Avery, une adolescente un peu rebelle, dans une luxueuse demeure ultra sécurisée que Sarah a d’ailleurs dessinée. Un soir, après une dispute avec sa mère, Avery monte s’enfermer dans sa chambre. Deux policiers se présentent alors à leur propriété pour sensibiliser la famille au sujet des cambriolages qui ont lieu dans le quartier. Mais le couple réalise rapidement que les agents sont des cambrioleurs et que Kyle n’est plus dans sa chambre. Le cauchemar ne fait que commencer.

Für den Diamantenhändler Kyle Miller und seine Frau Sarah wird ein Albtraum Realität, als eine Bande maskierter Verbrecher in ihre Villa eindringt. Unter Androhung brutaler Gewalt wollen sie den Geschäftsmann dazu bringen, seinen Safe voller Rohdiamanten zu öffnen. Doch Kyle ahnt, dass die Eindringlinge keine Zeugen hinterlassen wollen. Mit immer neuen Tricks und Ausreden versucht er, die Einbrecher hinzuhalten. Zugleich wartet er auf eine Chance, um den Spieß umzudrehen. Starregisseur Joel Schumacher inszenierte den hochkarätig besetzten Thriller als nervenzerrendes Katz-und-Maus-Spiel.

Der Diamantenhändler Kyle Miller (Nicolas Cage) wohnt mit Frau Sarah (Nicole Kidman) und Tochter Avery (Liana Liberato) in einer mondänen Villa vor den Toren der Stadt. Aber der schöne Schein trügt: Kyle und Sarah haben sich auseinandergelebt, auch die Beziehung zwischen den Eltern und der pubertierenden Avery ist angespannt. Als eines Abends eine Gruppe maskierter, schwer bewaffneter Einbrecher in das Haus eindringt, wird für die Millers ein Albtraum zur blutigen Realität.

Die Bande unter Führung des cholerischen Elias (Ben Mendelsohn) ist bestens vorbereitet. Sie kennen sich im Haus genau aus und wissen detailliert über die Alarmsysteme der Villa Bescheid. Allein Avery entgeht den Verbrechern zunächst, da sie heimlich zu einer Party ausgebüchst ist. Elias setzt Kyle und Sarah brutal unter Druck. Er droht mit dem Schlimmsten, sollte Kyle sich weigern, seinen Safe zu öffnen. Darin sollen sich Rohdiamanten von unschätzbarem Wert befinden. Aber Kyle ahnt, dass die Gangster ihn und Sarah sofort töten würden, wenn sie im Besitz der Beute sind.

Mit Tricks und Ausreden gelingt es dem wortgewandten Diamantenprofi, das Öffnen des Tresors hinauszuzögern. Er hofft auf eine Chance, um Hilfe zu verständigen – oder den Spieß umzudrehen. Unterdessen versucht Sarah, Elias’ psychisch labilen Bruder Jonah (Cam Gigandet) auf ihre Seite zu ziehen – ein gefährliches Spiel mit dem Feuer. Immer wieder droht die Situation zu eskalieren. Und Kyle weiß, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis die Anspannung der Gangster sich in blanker Gewalt entlädt.

In den eigenen vier Wänden einer Bande brutaler Verbrecher ausgeliefert zu sein – ausgehend von dieser alptraumhaften Situation inszeniert Joel Schumacher einen packenden Thriller, der bis zum Schluss mit immer neuen Wendungen und Enthüllungen überrascht. In den Hauptrollen liefern die Oscar-Preisträger Nicolas Cage und Nicole Kidman intensive Glanzleistungen. Regisseur Schumacher hat sich mit Kassenhits wie „Falling Down“ und „Nicht auflegen!“ einen Namen als Spezialist für gleichermaßen spannende wie intelligente Unterhaltung gemacht. (Text: ARD)

Deutsche TV-Premiere09.02.2013Sky Cinema

Originalsprache: Englisch

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

So 10.03.2024
02:10–03:35
02:10–
Mo 27.03.2023
00:10–01:30
00:10–
Sa 11.03.2023
00:45–02:10
00:45–
Mo 01.08.2022
02:35–04:00
02:35–
Sa 30.07.2022
22:00–23:25
22:00–
So 26.06.2022
01:30–02:55
01:30–
Sa 11.12.2021
02:25–03:50
02:25–
So 12.09.2021
00:45–02:10
00:45–
Sa 11.09.2021
00:45–02:10
00:45–
So 13.06.2021
00:40–02:00
00:40–
So 09.05.2021
01:15–02:40
01:15–
So 31.01.2021
23:15–00:35
23:15–
So 01.11.2020
00:40–02:05
00:40–
Sa 31.10.2020
00:45–02:05
00:45–
Do 03.09.2020
18:40–20:15
18:40–
Sa 29.08.2020
15:00–16:35
15:00–
So 02.08.2020
22:20–23:55
22:20–
Mo 27.07.2020
12:40–14:15
12:40–
Mi 08.07.2020
22:20–23:55
22:20–
Do 02.07.2020
05:10–06:40
05:10–
Mi 01.07.2020
16:40–18:15
16:40–
Mi 01.07.2020
07:40–09:15
07:40–
Do 25.06.2020
20:15–22:00
20:15–
Mo 22.06.2020
22:00–23:35
22:00–
So 07.06.2020
22:20–23:50
22:20–
So 07.06.2020
00:30–01:50
00:30–
Sa 30.05.2020
10:00–11:35
10:00–
Sa 30.05.2020
05:15–06:45
05:15–
Sa 30.05.2020
01:40–03:15
01:40–
Fr 29.05.2020
09:05–10:40
09:05–
So 17.05.2020
20:15–21:50
20:15–
Mi 13.05.2020
21:55–23:30
21:55–
Sa 18.04.2020
01:00–02:35
01:00–
Mo 30.03.2020
12:20–13:50
12:20–
Do 19.03.2020
18:40–20:15
18:40–
So 15.03.2020
09:00–10:35
09:00–
So 09.02.2020
01:25–02:45
01:25–
Do 30.01.2020
21:50–23:25
21:50–
Di 07.01.2020
18:40–20:15
18:40–
Di 07.01.2020
07:35–09:10
07:35–
Di 07.01.2020
04:10–05:40
04:10–
Mo 23.12.2019
16:45–18:20
16:45–
Mo 23.12.2019
06:00–07:30
06:00–
Do 19.12.2019
05:35–07:10
05:35–
Mo 25.11.2019
07:10–08:45
07:10–
Sa 23.11.2019
15:20–16:55
15:20–
Mi 06.11.2019
17:00–18:35
17:00–
Mi 06.11.2019
06:05–07:35
06:05–
Mo 28.10.2019
08:05–09:40
08:05–
So 27.10.2019
20:15–21:50
20:15–
Di 24.09.2019
22:30–00:05
22:30–
Di 24.09.2019
09:25–11:00
09:25–
Fr 13.09.2019
22:25–23:45
22:25–
Fr 13.09.2019
06:25–08:00
06:25–
Do 12.09.2019
20:15–21:50
20:15–
Sa 04.05.2019
02:55–04:15
02:55–
Sa 04.05.2019
00:00–01:25
00:00–
So 10.03.2019
00:20–01:45
00:20–
Di 11.09.2018
23:40–01:00
23:40–
Mo 25.06.2018
02:55–04:18
02:55–
Mo 25.06.2018
00:05–01:28
00:05–
Sa 07.04.2018
00:15–01:40
00:15–
Do 01.03.2018
00:45–02:10
00:45–
Mo 19.02.2018
00:05–01:30
00:05–
Sa 18.11.2017
01:20–02:43
01:20–
So 06.08.2017
04:10–05:35
04:10–
Fr 04.08.2017
23:53–01:16
23:53–
Do 28.07.2016
00:00–01:20
00:00–
Mi 15.06.2016
23:00–00:25
23:00–
Sa 21.05.2016
23:55–01:15
23:55–
Di 24.03.2015
02:10–03:35
02:10–
Do 12.03.2015
03:30–04:52
03:30–
Mi 11.03.2015
22:15–23:37
22:15–
Mo 16.02.2015
00:05–01:30
00:05–
So 30.11.2014
00:50–02:15
00:50–
Sa 29.11.2014
22:00–23:25
22:00–
Sa 25.10.2014
23:05–00:30
23:05–
Mi 10.09.2014
22:45–00:10
22:45–
Do 30.01.2014
15:05–16:40
15:05–
Mi 29.01.2014
23:00–00:30
23:00–
Mo 20.01.2014
07:05–08:40
07:05–
So 19.01.2014
22:15–23:50
22:15–
Mi 08.01.2014
09:35–11:10
09:35–
Di 07.01.2014
18:30–20:05
18:30–
Fr 06.12.2013
16:35–18:05
16:35–
Fr 06.12.2013
06:00–07:30
06:00–
Di 29.10.2013
15:30–17:05
15:30–
Sa 19.10.2013
15:30–17:05
15:30–
Sa 19.10.2013
05:50–07:35
05:50–
Mi 09.10.2013
19:40–21:15
19:40–
Mi 09.10.2013
07:40–09:15
07:40–
Di 24.09.2013
06:15–07:50
06:15–
So 22.09.2013
19:40–21:15
19:40–
Fr 13.09.2013
14:00–15:30
14:00–
Do 12.09.2013
22:45–00:15
22:45–
Fr 30.08.2013
22:55–00:30
22:55–
Do 29.08.2013
08:40–10:10
08:40–
Mi 21.08.2013
21:15–22:50
21:15–
Mi 21.08.2013
12:00–13:35
12:00–
Di 13.08.2013
14:10–15:45
14:10–
Mo 12.08.2013
21:15–22:50
21:15–
Mi 01.05.2013
05:15–06:45
05:15–
Di 30.04.2013
18:20–19:55
18:20–
Di 30.04.2013
06:15–07:45
06:15–
Di 30.04.2013
05:15–06:45
05:15–
Mo 29.04.2013
19:20–20:55
19:20–
Mo 29.04.2013
18:20–19:55
18:20–
So 14.04.2013
23:50–01:20
23:50–
So 14.04.2013
00:50–02:20
00:50–
Sa 13.04.2013
23:50–01:20
23:50–
Sa 13.04.2013
11:05–12:35
11:05–
Fr 12.04.2013
12:05–13:35
12:05–
Fr 12.04.2013
11:05–12:35
11:05–
Mo 01.04.2013
15:10–16:40
15:10–
So 31.03.2013
16:10–17:40
16:10–
So 31.03.2013
15:10–16:40
15:10–
So 24.03.2013
14:55–16:25
14:55–
Sa 23.03.2013
21:55–23:30
21:55–
Sa 23.03.2013
15:55–17:25
15:55–
Sa 23.03.2013
14:55–16:25
14:55–
Fr 22.03.2013
22:55–00:30
22:55–
Fr 22.03.2013
21:55–23:30
21:55–
Di 12.03.2013
21:50–23:20
21:50–
Mo 11.03.2013
22:50–00:20
22:50–
Mo 11.03.2013
21:50–23:20
21:50–
Sa 02.03.2013
12:55–14:30
12:55–
Fr 01.03.2013
21:55–23:25
21:55–
Fr 01.03.2013
13:55–15:30
13:55–
Fr 01.03.2013
12:55–14:30
12:55–
Do 28.02.2013
22:55–00:25
22:55–
Do 28.02.2013
21:55–23:25
21:55–
Do 21.02.2013
23:35–01:10
23:35–
Do 21.02.2013
00:35–02:10
00:35–
Mi 20.02.2013
23:35–01:10
23:35–
Fr 15.02.2013
18:20–19:55
18:20–
Do 14.02.2013
19:20–20:55
19:20–
Do 14.02.2013
18:20–19:55
18:20–
Mo 11.02.2013
12:25–13:55
12:25–
So 10.02.2013
21:45–23:20
21:45–
So 10.02.2013
13:25–14:55
13:25–
So 10.02.2013
12:25–13:55
12:25–
Sa 09.02.2013
22:45–00:20
22:45–
Sa 09.02.2013
21:45–23:20
21:45–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Trespass - Auf Leben und Tod online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.