18 Monate lang haben Filmemacher Vincent Detours und Dominique Henry Patienten der Onkologiestation des Brüsseler Kinderkrankenhauses „Königin Fabiola“ von der Diagnose bis zum Ende der Behandlung begleitet. Sie zeigen, was die Krankheit für die Kinder, ihre Angehörigen und das Klinikpersonal bedeutet: die Funktionen des Körpers, die Konfrontation mit dem Tod, Auflehnung, Mitgefühl, kindliche Spontanität. Das filmische Ergebnis ist spricht für sich selbst. ARTE zeigt die Sendung anlässlich des Weltkrebstages am 4. Februar 2009. (Text: arte)
