Hördur – Zwischen den Welten

D 2015 (80 Min.)
  • Drama
Zwischen Aylin (Almila Bagriacik) und Hördur entstehet einen tiefe Verbindung. – Bild: BR/​MDR/​Stormy Donkey Productions/​Sebastian Wunderlich /​ Sebastian Wunderlich
Zwischen Aylin (Almila Bagriacik) und Hördur entstehet einen tiefe Verbindung.

Die 17-jährige Aylin hat einen wiederkehrenden Traum: Ein langer Pfad führt sie immer schneller durch Äste und Laub durch klare Waldluft. Doch bevor sie sehen kann, wohin der Weg sie führt, erwacht Aylin. Die junge Deutschtürkin wünscht sich nichts sehnlicher, als diesen Traum weiterträumen zu dürfen. Nach großem Ärger in der Schule bekommt Aylin noch eine zweite Chance: Sie wird zu Sozialstunden auf dem Pferdehof verdonnert. Zunächst scheint sie verloren zwischen Misthaufen, Schubkarre und der strengen Pferdehofbesitzerin Iris, aber dann macht sie die Bekanntschaft mit dem wilden Islandpferd Hördur.

Aylin fühlt sich magisch von Hördur angezogen und entdeckt dabei gegen alle Widerstände ihre wahre Leidenschaft und ganz besondere Gabe: das Reiten. Auf dem Rücken des Pferdes gewinnt Aylin wieder Selbstbewusstsein – ihren Mitschülern und ihrem Vater gegenüber, die sie nun endlich so sehen, wie sie wirklich ist. Endlich hat Aylin keine Angst mehr, aus ihrem Traum zu erwachen. „Hördur“ ist ein Film über die Magie des Reitens und begleitet die rebellische Aylin auf ihrem Weg zu einem selbstbewussten und selbstbestimmten Leben.

Es ist das Spielfilmdebüt des Regisseurs Ekrem Ergün. Ekrem Ergün ist Kind türkischer Gastarbeiter und von Hause aus gelernter Schauspieler. Das Drehbuch verfasste Dorothea Nölle nach einer Geschichte von Ekrem Ergün und Stefanie Plattner. Aylin: Almila Bagriacik Hasan: Hilmi Sözer Iris: Felicitas Woll Emre: Noë Chalkidis Mahmut: Özgür Karadeniz Frau Thomas: Franziska Kleinert (Text: MDR)

Aylin muss nach dem Tod ihrer Mutter auf ihren kleinen Bruder aufpassen und sich um den Haushalt kümmern, ihr Vater Hasan kann die Familie nur mühsam über Wasser halten. In der Schule wird Aylin gemobbt, bis sie eines Tages ausrastet und eine Mitschülerin verprügelt. Nun muss sie Sozialstunden auf einem Reiterhof leisten und sich dabei mit der ruppigen Besitzerin Iris arrangieren. Doch Aylin erlangt das Vertrauen des Islandpferdes Hördur und überzeugt Iris schließlich, auf ihm reiten zu dürfen. Es ist eine Offenbarung für Aylin, die das erste Mal in ihrem Leben Leidenschaft, Freiheit und Spaß empfindet. Iris erkennt Aylins Talent und will sie zu einem Reitturnier anmelden. Doch als Hasan davon erfährt, verbietet er es. Er hält Reiten für ein dekadentes Hobby der Deutschen und ermahnt Aylin, ihren häuslichen Pflichten nachzukommen. Doch Aylin will sich diesem Schicksal nicht ergeben. Festivalteilnahmen und Auszeichnungen: Bester Regisseur: Bangladesh, Seattle 2016 /​ Bester Spielfilm Vancouver 2016 /​ BesteJungschauspielerin & Spezieller Publikumspreise Bucharest 2016 /​ Bester Kinofilm Sneakers Warsaw 2016 /​ Bester Spielfilm Seoul Guro 2016 /​ Wettbewerbsbeitrag „Goldener Spatz 2016“ /​ Shortist Kinderfilm „Deutscher Filmpreis“ 2016 (Text: BR Fernsehen)

Deutsche TV-Premiere26.11.2016KiKA

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

So 24.10.2021
08:20–09:40
08:20–
So 12.09.2021
06:00–07:20
06:00–
Sa 17.07.2021
13:40–15:00
13:40–
Sa 30.01.2021
07:50–09:10
07:50–
So 24.05.2020
05:50–07:15
05:50–
So 19.05.2019
06:20–07:40
06:20–
Mi 01.05.2019
10:45–12:05
10:45–
So 25.11.2018
08:20–09:40
08:20–
Sa 05.05.2018
07:45–09:05
07:45–
Sa 20.01.2018
14:00–15:20
14:00–
Fr 01.09.2017
19:30–21:00
19:30–
Do 17.08.2017
08:30–09:50
08:30–
Sa 20.05.2017
07:45–09:05
07:45–
Sa 26.11.2016
14:00–15:20
14:00–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Hördur - Zwischen den Welten online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Hördur - Zwischen den Welten – News