Grizzly Mountain

Bill Marks (Don Borza) unternimmt mit seiner Frau Karen (Marguerite Hickey) und den drei Kindern einen Ausflug in die Berge. Bill ist Stadtplaner und hat vor, den Wald abholzen zu lassen, um dort Eigentumswohnungen zu bauen. Dylan (Dylan Haggerty) und Nicole (Nicole Lund), ihre älteren Kinder, entdecken bei einer Erkundungstour eine geheimnisvolle Höhle, in der sie mit magischer Kraft in das Jahr 1870 zurückversetzt werden. Dort stoßen sie auf den Trapper Jeremiah (Dan Haggerty), der Probleme mit der Habgier seiner Zeitgenossen hat. Skrupellose Landvermesser planen, eine Eisenbahnstrecke quer durch die Berge zu bauen. Der Trapper will das verhindern, da sonst heilige Stätten der Indianer vernichtet würden. Natürlich sind die Kinder aus der Zukunft sofort bereit, Jeremiah mit ihren „Hightech-Waffen“ Walkie-Talkie und Game Boy hilfreich zur Seite zu stehen. (Text: ZDF)