Auf der anderen Seite des Bettes

F 2008 (De l’autre côté du lit, 93 Min.)
  • Liebesfilm
  • Komödie
 – Bild: Disney Channel

Nach einem handgreiflichen Ehekrach mit seiner Frau Ariane willigt Hugo in einen heiklen Rollentausch ein: Schon am nächsten Tag übernimmt sie seinen Job als Direktorin einer mittelgroßen Firma, wogegen Hugo sich seufzend die Schürze umbindet und hinter dem Herd Platz nimmt. Wider Erwarten macht er dabei überraschende Erfahrungen: Während seine Gattin die Firma kreativ umstrukturiert, entdeckt er, dass Hausarbeit durchaus Spaß machen kann. Mit einem gezielten Faustschlag streckt Ariane (Sophie Marceau) ihren Mann Hugo (Dany Boon) nieder. Aus vermeintlich nichtigem Anlass – seinen Vorwurf, das bisschen Haushalt erledige sich doch von selbst, konnte sie nicht länger auf sich sitzen lassen.

Die zweifache Mutter und Schmuckvertreterin ist es endgültig leid: Ihre Sisyphusarbeit bleibt unbemerkt, wenn aber etwas nicht so läuft wie gedacht, wird sofort gemeckert. Vor allem ihr ignoranter Göttergatte tut sich dabei hervor. Beruflich hat der durchsetzungsfähige Chef einer Werkzeugfirma alles fest im Griff. Doch kaum soll er einmal seine Tochter Louise (Ninon Mauger) zum Arzt bringen, vergisst er die Kleine vor der Praxis. Für Hugo brechen nach diesem ausschlaggebenden Zwischenfall neue Zeiten an: „Was glaubst du, wie gerne ich manchmal mit dir tauschen würde.“ Mit diesem dahingesagten Spruch nimmt Ariane ihren Mann überraschend beim Wort.

Vor die Wahl gestellt, seine Frau zu verlieren oder ein Jahr lang ihren Job im Haushalt zu übernehmen, während sie die Firma führt, stimmt Hugo zähneknirschend zu. Ein in Psychologie ambitionierter Gerichtsvollzieher (Antoine Duléry) mit Sinn für Romantik wacht als Coach darüber, dass die beiden nicht nur die Rollen wechseln, sondern auch andere Seiten in sich entdecken. Mit ungeahnten Folgen. Sophie Marceau und Dany Boon, der Star aus „Willkommen bei den Sch’tis“, mischen als Paar die Geschlechterrollen neu.

Sie entdeckt die Erotik der Macht und er das Weichei im Mann. Dabei legt Regisseurin Pascale Pouzadoux in ihrem Debütfilm ein atemberaubendes Erzähltempo an den Tag. Ihre Bestsellerverfilmung erinnert an die Hollywood-Komödien mit Doris Day und Rock Hudson – die Handlung allerdings wie im Zeitraffer beschleunigt. Dabei erscheint „Auf der anderen Seite des Bettes“ typisch französisch, ungleich frecher – und frivoler. Die Genderkomödie dient dank leiser Töne am Ende auch als liebevoll gemachter Beziehungsratgeber, den über zwei Millionen Franzosen auf der Kinoleinwand sehen wollten. u. a. (Text: MDR)

Deutsche TV-Premiere14.02.2011Romance TVDeutscher Kinostart28.01.2010Internationaler Kinostart2008

Originalsprache: Französisch

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

Do 28.09.2023
06:40–08:15
06:40–
Do 28.09.2023
06:25–08:05
06:25–
Mi 27.09.2023
06:25–08:05
06:25–
Do 21.09.2023
01:40–03:20
01:40–
Do 14.09.2023
07:30–09:05
07:30–
Mi 13.09.2023
07:30–09:05
07:30–
Di 12.09.2023
07:50–09:25
07:50–
Do 31.08.2023
05:25–07:00
05:25–
Mi 30.08.2023
08:15–09:50
08:15–
Mi 30.08.2023
05:25–07:00
05:25–
Mi 30.08.2023
04:30–06:05
04:30–
Di 29.08.2023
08:15–09:50
08:15–
So 20.08.2023
02:00–03:35
02:00–
Sa 19.08.2023
07:10–08:45
07:10–
Sa 19.08.2023
02:00–03:35
02:00–
Fr 18.08.2023
07:10–08:45
07:10–
So 13.08.2023
14:15–15:50
14:15–
Sa 12.08.2023
20:15–21:45
20:15–
Sa 12.08.2023
20:15–21:45
20:15–
Mi 09.08.2023
03:25–05:05
03:25–
Di 08.08.2023
03:25–05:05
03:25–
Sa 29.07.2023
07:55–09:30
07:55–
Sa 29.07.2023
06:30–08:05
06:30–
Fr 28.07.2023
07:55–09:30
07:55–
Mo 24.07.2023
03:20–04:55
03:20–
So 23.07.2023
03:20–04:55
03:20–
Di 18.07.2023
01:20–02:55
01:20–
Mo 17.07.2023
05:20–06:55
05:20–
So 16.07.2023
05:20–06:55
05:20–
Fr 14.07.2023
15:15–16:50
15:15–
Fr 14.07.2023
06:10–07:45
06:10–
Di 11.07.2023
03:20–04:55
03:20–
Mo 10.07.2023
03:20–04:55
03:20–
Do 06.07.2023
02:40–04:15
02:40–
Mi 05.07.2023
09:30–11:05
09:30–
Mi 28.06.2023
07:55–09:30
07:55–
Di 27.06.2023
07:55–09:30
07:55–
Mi 21.06.2023
02:05–03:40
02:05–
Di 20.06.2023
02:05–03:40
02:05–
Sa 17.06.2023
05:00–06:35
05:00–
Fr 16.06.2023
06:10–07:45
06:10–
So 04.06.2023
01:35–03:10
01:35–
Sa 03.06.2023
05:40–07:15
05:40–
Sa 03.06.2023
01:35–03:10
01:35–
Fr 02.06.2023
05:40–07:15
05:40–
Do 18.05.2023
09:20–10:55
09:20–
Mi 17.05.2023
09:20–10:55
09:20–
Mo 01.05.2023
03:25–05:00
03:25–
So 30.04.2023
04:15–05:50
04:15–
Sa 29.04.2023
10:15–11:50
10:15–
Sa 29.04.2023
04:15–05:50
04:15–
Fr 28.04.2023
10:15–11:50
10:15–
Sa 22.04.2023
01:25–03:00
01:25–
Fr 21.04.2023
06:35–08:10
06:35–
Fr 21.04.2023
01:25–03:00
01:25–
Do 20.04.2023
06:35–08:10
06:35–
Mi 12.04.2023
03:00–04:35
03:00–
Di 11.04.2023
06:20–07:55
06:20–
Di 11.04.2023
03:00–04:35
03:00–
Mo 10.04.2023
06:20–07:55
06:20–
Mo 10.04.2023
02:05–03:40
02:05–
Do 06.04.2023
04:45–06:20
04:45–
Mi 05.04.2023
04:45–06:20
04:45–
Do 30.03.2023
04:05–05:40
04:05–
Mi 29.03.2023
04:05–05:40
04:05–
Mo 27.03.2023
04:00–05:35
04:00–
So 26.03.2023
04:00–05:35
04:00–
Mi 22.03.2023
06:40–08:15
06:40–
Di 21.03.2023
06:40–08:15
06:40–
Fr 17.03.2023
02:15–04:00
02:15–
Do 16.03.2023
02:15–04:00
02:15–
So 12.03.2023
04:00–05:35
04:00–
Sa 11.03.2023
04:00–05:35
04:00–
Sa 04.03.2023
05:45–07:20
05:45–
Fr 03.03.2023
05:45–07:20
05:45–
Fr 24.02.2023
04:35–06:10
04:35–
Do 23.02.2023
04:35–06:10
04:35–
Do 02.02.2023
04:35–06:10
04:35–
Mi 01.02.2023
04:35–06:10
04:35–
So 29.01.2023
05:45–07:20
05:45–
Sa 28.01.2023
05:45–07:20
05:45–
Mi 25.01.2023
01:30–03:05
01:30–
Sa 21.01.2023
01:00–02:35
01:00–
Fr 20.01.2023
01:00–02:35
01:00–
Fr 13.01.2023
06:20–07:55
06:20–
Mi 11.01.2023
05:20–06:55
05:20–
Di 10.01.2023
05:20–06:55
05:20–
Do 05.01.2023
07:55–09:30
07:55–
Mi 04.01.2023
07:55–09:30
07:55–
Sa 24.12.2022
07:30–09:05
07:30–
Fr 23.12.2022
07:30–09:05
07:30–
So 11.12.2022
03:50–05:25
03:50–
Sa 10.12.2022
03:50–05:25
03:50–
Do 01.12.2022
02:10–03:50
02:10–
So 13.11.2022
05:30–07:05
05:30–
Sa 12.11.2022
05:30–07:05
05:30–
Do 10.11.2022
05:30–07:05
05:30–
Do 20.10.2022
04:35–06:10
04:35–
Mi 19.10.2022
07:30–09:05
07:30–
Mi 19.10.2022
04:35–06:10
04:35–
Di 18.10.2022
07:30–09:05
07:30–
Di 18.10.2022
01:10–02:45
01:10–
Do 22.09.2022
04:50–06:25
04:50–
Mi 21.09.2022
04:50–06:25
04:50–
Sa 17.09.2022
03:10–04:45
03:10–
Fr 16.09.2022
03:10–04:45
03:10–
So 11.09.2022
01:25–03:15
01:25–
Sa 10.09.2022
01:30–03:15
01:30–
Mo 05.09.2022
06:05–07:40
06:05–
So 04.09.2022
06:05–07:40
06:05–
So 28.08.2022
08:00–09:35
08:00–
Sa 27.08.2022
08:00–09:35
08:00–
Di 23.08.2022
06:15–07:50
06:15–
Do 18.08.2022
02:55–04:30
02:55–
Mi 17.08.2022
02:55–04:30
02:55–
Mi 10.08.2022
09:05–10:40
09:05–
Di 09.08.2022
09:05–10:40
09:05–
Di 02.08.2022
05:20–06:55
05:20–
Mo 01.08.2022
05:20–06:55
05:20–
Mo 25.07.2022
03:55–05:30
03:55–
Fr 03.06.2022
05:35–07:10
05:35–
Do 02.06.2022
05:35–07:10
05:35–
Sa 28.05.2022
07:50–09:25
07:50–
Fr 27.05.2022
07:50–09:25
07:50–
Fr 13.05.2022
04:30–06:05
04:30–
Do 12.05.2022
04:30–06:05
04:30–
Fr 06.05.2022
02:00–03:35
02:00–
Do 05.05.2022
07:25–09:00
07:25–
Do 05.05.2022
02:00–03:35
02:00–
Mi 04.05.2022
07:25–09:00
07:25–
Sa 30.04.2022
03:40–05:15
03:40–
Fr 29.04.2022
07:55–09:30
07:55–
Fr 29.04.2022
03:40–05:15
03:40–
Do 28.04.2022
07:55–09:30
07:55–
Mi 27.04.2022
09:20–10:55
09:20–
Fr 22.04.2022
04:40–06:15
04:40–
Do 21.04.2022
04:40–06:15
04:40–
Mi 20.04.2022
01:10–02:45
01:10–
Di 19.04.2022
07:05–08:40
07:05–
Di 19.04.2022
01:10–02:45
01:10–
Mo 18.04.2022
07:05–08:40
07:05–
Di 12.04.2022
01:15–02:50
01:15–
So 10.04.2022
04:50–06:25
04:50–
Sa 09.04.2022
04:50–06:25
04:50–
Do 07.04.2022
07:00–08:35
07:00–
So 03.04.2022
06:35–08:10
06:35–
Sa 02.04.2022
06:35–08:10
06:35–
Do 31.03.2022
07:40–09:15
07:40–
Mi 30.03.2022
07:40–09:15
07:40–
Mi 30.03.2022
04:30–06:05
04:30–
Di 29.03.2022
04:30–06:05
04:30–
Fr 18.03.2022
09:10–10:45
09:10–
Do 17.03.2022
09:10–10:45
09:10–
So 13.03.2022
03:15–04:50
03:15–
Sa 12.03.2022
03:15–04:50
03:15–
Mi 09.03.2022
04:30–06:05
04:30–
Di 08.03.2022
05:15–06:50
05:15–
Mo 07.03.2022
05:15–06:50
05:15–
Do 17.02.2022
04:10–05:45
04:10–
Di 01.02.2022
01:55–03:30
01:55–
Di 18.01.2022
02:30–04:05
02:30–
Di 11.01.2022
01:50–03:25
01:50–
Di 07.12.2021
16:50–18:25
16:50–
Di 07.12.2021
08:30–10:05
08:30–
Do 02.12.2021
06:40–08:10
06:40–
Mo 15.11.2021
11:40–13:15
11:40–
Sa 06.11.2021
07:15–08:50
07:15–
Mi 27.10.2021
08:35–10:10
08:35–
Di 26.10.2021
11:40–13:15
11:40–
Mi 20.10.2021
06:00–07:35
06:00–
Di 19.10.2021
15:10–16:45
15:10–
Di 19.10.2021
04:25–06:00
04:25–
Do 07.10.2021
01:35–03:20
01:35–
Fr 24.09.2021
09:15–10:50
09:15–
Di 14.09.2021
10:05–11:40
10:05–
Sa 11.09.2021
03:10–04:45
03:10–
Do 17.06.2021
09:00–10:35
09:00–
Mo 14.06.2021
05:30–07:05
05:30–
Mo 24.05.2021
07:45–09:20
07:45–
Sa 22.05.2021
03:00–04:35
03:00–
Do 13.05.2021
03:30–05:05
03:30–
So 09.05.2021
03:05–04:40
03:05–
Do 29.04.2021
07:15–08:50
07:15–
Di 13.04.2021
07:05–08:40
07:05–
Do 08.04.2021
02:00–03:35
02:00–
Fr 19.03.2021
04:45–06:20
04:45–
Mo 15.03.2021
08:10–09:45
08:10–
Mi 24.02.2021
08:10–09:45
08:10–
Fr 05.02.2021
06:30–08:05
06:30–
Do 07.01.2021
22:00–23:35
22:00–
Fr 18.12.2020
11:15–12:50
11:15–
Do 08.10.2020
20:15–21:50
20:15–
So 27.09.2020
12:35–14:05
12:35–
Sa 19.09.2020
08:40–10:10
08:40–
Fr 11.09.2020
16:15–17:50
16:15–
Do 27.08.2020
13:10–14:45
13:10–
Do 27.08.2020
00:10–01:40
00:10–
Mi 19.08.2020
20:15–21:50
20:15–
Sa 30.05.2020
23:25–00:55
23:25–
Fr 27.03.2020
07:45–09:20
07:45–
Sa 11.01.2020
17:05–18:40
17:05–
Mi 18.12.2019
09:10–10:45
09:10–
Di 10.12.2019
16:10–17:45
16:10–
Mo 02.12.2019
05:45–07:20
05:45–
Do 21.11.2019
13:10–14:45
13:10–
Do 21.11.2019
00:10–01:40
00:10–
Mi 13.11.2019
20:15–21:50
20:15–
Do 22.08.2019
16:10–17:45
16:10–
Di 20.08.2019
22:20–00:05
22:20–
Di 13.08.2019
11:30–13:05
11:30–
Sa 03.08.2019
03:15–04:45
03:15–
Mo 22.07.2019
12:55–14:30
12:55–
Mo 22.07.2019
00:55–02:25
00:55–
So 14.07.2019
20:15–21:50
20:15–
Sa 30.03.2019
18:40–20:15
18:40–
Do 21.03.2019
05:15–06:50
05:15–
Fr 15.03.2019
10:00–11:35
10:00–
Mi 06.03.2019
16:15–17:50
16:15–
Do 14.02.2019
01:55–03:25
01:55–
Mi 06.02.2019
22:25–00:00
22:25–
So 28.10.2018
17:10–18:40
17:10–
Fr 19.10.2018
08:40–10:10
08:40–
Mi 10.10.2018
05:20–06:55
05:20–
Sa 22.09.2018
03:20–04:35
03:20–
Sa 22.09.2018
00:25–01:50
00:25–
Mo 10.09.2018
12:15–13:45
12:15–
Mo 10.09.2018
00:50–02:20
00:50–
So 09.09.2018
20:15–21:45
20:15–
Mo 03.09.2018
01:35–03:03
01:35–
Di 22.05.2018
15:25–16:55
15:25–
Sa 19.05.2018
06:55–08:25
06:55–
So 13.05.2018
05:20–06:50
05:20–
So 25.02.2018
05:20–06:50
05:20–
Sa 17.02.2018
12:30–14:00
12:30–
Di 06.02.2018
03:50–05:20
03:50–
Do 01.02.2018
15:35–17:10
15:35–
Mo 15.01.2018
12:30–14:05
12:30–
Mo 15.01.2018
00:50–02:20
00:50–
So 14.01.2018
20:15–21:45
20:15–
Sa 16.12.2017
07:10–08:40
07:10–
Fr 28.07.2017
15:15–16:50
15:15–
Mo 24.07.2017
00:20–01:48
00:20–
Sa 22.07.2017
17:00–18:35
17:00–
Do 13.07.2017
07:15–08:45
07:15–
Di 04.07.2017
10:50–12:20
10:50–
Do 08.06.2017
14:50–16:25
14:50–
Do 08.06.2017
01:35–03:10
01:35–
Mi 07.06.2017
21:45–23:20
21:45–
Mi 16.11.2016
23:35–01:05
23:35–
Do 04.08.2016
14:50–16:20
14:50–
Do 04.08.2016
01:35–03:05
01:35–
Mi 03.08.2016
21:50–23:20
21:50–
Di 24.05.2016
11:50–13:25
11:50–
Do 21.04.2016
14:50–16:20
14:50–
Do 21.04.2016
02:25–03:55
02:25–
Mi 20.04.2016
21:50–23:20
21:50–
So 03.04.2016
17:00–18:30
17:00–
Do 28.01.2016
13:20–14:50
13:20–
Do 28.01.2016
00:15–01:45
00:15–
Mi 27.01.2016
20:15–21:50
20:15–
Di 27.10.2015
17:10–18:40
17:10–
Di 20.10.2015
07:50–09:25
07:50–
Do 15.10.2015
17:05–18:40
17:05–
Mi 07.10.2015
05:20–06:50
05:20–
Do 10.09.2015
14:05–15:35
14:05–
Do 10.09.2015
02:15–03:45
02:15–
Mi 09.09.2015
21:45–23:15
21:45–
Sa 25.07.2015
11:50–13:20
11:50–
Di 14.07.2015
14:15–15:45
14:15–
Sa 02.05.2015
23:15–00:45
23:15–
Di 21.04.2015
17:05–18:40
17:05–
So 12.04.2015
06:35–08:05
06:35–
Do 26.03.2015
07:30–09:00
07:30–
Sa 14.03.2015
17:05–18:40
17:05–
Mo 09.03.2015
06:05–07:35
06:05–
Do 26.02.2015
14:50–16:25
14:50–
Do 26.02.2015
03:35–05:10
03:35–
Mi 25.02.2015
21:45–23:20
21:45–
Mo 16.02.2015
02:30–03:55
02:30–
Sa 13.12.2014
10:55–12:30
10:55–
Sa 06.12.2014
05:00–06:30
05:00–
Mi 03.12.2014
20:15–21:40
20:15–
Sa 25.10.2014
12:20–13:55
12:20–
Do 16.10.2014
17:55–19:25
17:55–
Mi 08.10.2014
10:35–12:10
10:35–
Mo 29.09.2014
13:45–15:15
13:45–
Mo 29.09.2014
00:50–02:20
00:50–
So 28.09.2014
20:15–21:45
20:15–
Mi 09.07.2014
03:40–05:10
03:40–
Di 08.07.2014
23:15–00:45
23:15–
Sa 21.06.2014
13:05–14:40
13:05–
Mo 16.06.2014
07:45–09:20
07:45–
Fr 06.06.2014
17:05–18:40
17:05–
So 04.05.2014
09:15–10:50
09:15–
Sa 19.04.2014
10:15–11:45
10:15–
So 06.04.2014
16:15–17:45
16:15–
So 06.04.2014
03:20–04:50
03:20–
Sa 05.04.2014
21:50–23:20
21:50–
Mo 20.01.2014
12:35–14:00
12:35–
So 19.01.2014
11:00–12:30
11:00–
Do 19.12.2013
18:25–20:00
18:25–
Sa 23.11.2013
11:25–13:00
11:25–
Do 14.11.2013
06:20–07:50
06:20–
Mo 04.11.2013
13:20–14:50
13:20–
So 20.10.2013
14:50–16:20
14:50–
So 20.10.2013
01:50–03:20
01:50–
Sa 19.10.2013
20:15–21:45
20:15–
Fr 29.03.2013
04:35–06:00
04:35–
Fr 29.03.2013
00:15–01:40
00:15–
Mi 23.01.2013
22:45–00:10
22:45–
Sa 12.01.2013
23:30–01:00
23:30–
Mo 10.12.2012
23:15–00:45
23:15–
So 07.10.2012
23:35–01:08
23:35–
Mi 14.09.2011
11:30–13:05
11:30–
Sa 10.09.2011
16:20–17:55
16:20–
Sa 10.09.2011
03:25–05:00
03:25–
Fr 09.09.2011
21:50–23:25
21:50–
Mo 29.08.2011
13:10–14:45
13:10–
So 21.08.2011
12:25–14:00
12:25–
Sa 13.08.2011
17:50–19:25
17:50–
Mi 03.08.2011
07:40–09:15
07:40–
Fr 15.07.2011
14:35–16:10
14:35–
Fr 15.07.2011
01:55–03:25
01:55–
Do 14.07.2011
20:15–21:50
20:15–
Mi 09.03.2011
16:15–17:50
16:15–
Mi 09.03.2011
03:25–05:00
03:25–
Di 08.03.2011
21:50–23:25
21:50–
Di 22.02.2011
16:15–17:50
16:15–
Di 22.02.2011
03:25–05:00
03:25–
Mo 21.02.2011
21:50–23:25
21:50–
Di 15.02.2011
14:40–16:15
14:40–
Di 15.02.2011
06:05–07:40
06:05–
Mo 14.02.2011
20:15–21:50
20:15–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Auf der anderen Seite des Bettes online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.