Alles steht Kopf

Im Hauptquartier, dem Kontrollzentrum im Kopf der elfjährigen Riley, leisten fünf Emotionen Schwerstarbeit: Angeführt von der optimistischen Freude (Originalstimme: Amy Poehler), die Riley immer nur glücklich sehen möchte, sorgt sich Angst (Originalstimme: Bill Hader) ständig um Rileys Sicherheit, während Wut (Originalstimme: Lewis Black) auf der Suche nach Gerechtigkeit bisweilen die Hutschnur platzt. Und die aufmerksame Ekel schützt das Mädchen davor, sich zu vergiften – körperlich oder mental. Nur die unglückliche Kummer weiss nicht so Recht, was ihre Aufgabe ist – nun ja, die anderen offensichtlich aber auch nicht.

Als Rileys Familie eines Tages vom Land in eine fremde grosse Stadt zieht, sind die Emotionen gefragt, Riley durch die bislang schwerste Zeit ihres Lebens zu helfen. Aber als Freude und Kummer durch ein Missgeschick tief im Gedächtnis des Mädchens verschwinden, liegt es an den anderen drei Emotionen, das Chaos in den Griff zu bekommen. Dummerweise haben Freude und Kummer versehentlich wichtige Kernerinnerungen von Riley mitgenommen und müssen diese nun unbedingt ins Hauptquartier zurückbringen, wenn sie nicht für immer verloren gehen sollen. Es beginnt eine aufregende Reise durch ihnen unbekannte Hirnregionen wie das Langzeitgedächtnis, das Fantasieland, das abstrakte Denken und die Traumproduktion, die von den beiden Emotionen alles abverlangt – auch, über den eigenen Gefühlsrand hinauszuwachsen. (Text: SRF)

Die oscar-prämierte Animationskomödie von Regisseur Peter Docter (‚Oben‘) ist eine wunderbar kuriose und knallbunte Reise durch die Gefühlswelt eines jungen Teenagers. Über 857 Millionen US-Dollar spielte der originelle Pixar-Hit an den Kinokassen ein und gehört zu den innovativsten Werken des Studios. In der Komödie „Alles steht Kopf“ von ‚Oben‘- Regisseur Peter Docter gerät die Gefühlswelt der 11-jährigen Riley völlig aus dem Ruder, als ihre Eltern in eine neue Stadt am Rande von San Francisco umziehen. Die fremden Eindrücke, die Riley verarbeiten muss, lösen unterschiedliche und bisher ungewohnte Emotionen wie Kummer und Traurigkeit in ihr aus. Neben der Traurigkeit werden auch Freude, Abscheu, Angst und Zorn im Pixar- Animationsfilm auf eine originelle Weise personalisiert. Der Zuschauer begibt sich auf eine Reise in die Schaltzentrale von Rileys Gefühlen und deren Austausch mit der Außenwelt und begleitet Riley bei all den Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. Der deutschen Fassung verleihen u.a. Olaf Schubert, Bettina Zimmermann, Dietmar Bär und Kai Wiesinger ihre Stimmen. Neben der tollen Musik von Oscar-Preisträger Michael Giachiono (‚Oben‘) und einer außergewöhnlichen Story, sind es vor allem die liebevoll inszenierten Charaktere, die den Film zu dem innovativsten und originellsten Pixar-Werk seit „Toy Story“ machen. (Text: RTL)