Balthazar

Auf einer Baustelle wird ein Toter mit entstelltem Gesicht gefunden. Balthazar und sein Team können ihn identifizieren, doch die Untersuchungen ergeben, dass das Opfer sich vor Jahren hat operieren lassen, um seine echte Identität zu verbergen. Vor fünfzehn Jahren verloren fünf Kinder durch den Mann ihr Leben. Er flüchtete und ließ Frau und Tochter zurück.
Balthazar und Bach gewöhnen sich langsam aneinander, während in ihr ein Verdacht gegen ihren Mann aufkeimt und er sich heimlich den Mord an seiner Freundin Lise widmet. (Text: LS)