Young Royals

Nach Eriks Beerdigung steigt Wilhelm zum Kronprinzen auf und verbringt Zeit mit seiner Familie, bevor er nach Hillerska zurückkehrt. Dort sorgt sich Simon um ihn, aber Wilhelm bittet ihn, ihren gesamten Chatverlauf zu löschen. Simon setzt August außerdem wegen seiner Schulden unter Druck und zwingt ihn deswegen, die Medikamente seines Vaters zu verkaufen. August

und Felice werden ein Paar, aber August trennt sich, nachdem er den Verdacht hat, dass sie Wilhelm ihm vorzieht. Wilhelm tritt in die Gesellschaft ein und trinkt sich seinen Kummer weg. Daraufhin rettet Simon den betrunkenen Wilhelm und die beiden verbringen die Nacht zusammen, werden aber, ohne es zu wissen, von August gefilmt. (Text: JS)