Deutsche TV-PremiereFox ChannelFree-TV-PremiereZDFneoOriginal-TV-PremiereABC (Englisch)
Füge The Rookie kostenlos zu deinem Feed hinzu, um keine Neuigkeit zur Serie zu verpassen.
Alle Neuigkeiten zu The Rookie und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
In einem Alter, in dem sich andere zur Ruhe setzen wollen, tauscht John Nolan (Nathan Fillion) das beschauliche Kleinstadtleben gegen einen Neuanfang in Los Angeles ein: Er möchte seinen Lebenstraum verwirklichen und als Polizist arbeiten. Inmitten von Anwärtern in ihren 20ern muss sich Nolan nun als ältester Rookie des LAPD bewähren. (Text: BK)
Schon in "Castle" gelang es Nathan Fillion mit viel Charme, die Titelfigur Richard Castle mit einer Mischung aus Humor und Ernst und als "Fish out of Water" in die Herzen der Zuschauer zu bringen. Das Geiche gelingt ihm nun auch in seiner neuen Serie "The Rookie" - aber mit einer Portion mehr Ernst und zwei Portionen mehr Action.In "The Rookie" - das sich an wahre Ereignisse anlehnt - porträtiert Fillion John Nolan, den ältesten "Neuling" (Rookie) des Los Angeles Police Departement. Der sorgt …
Die Geschichte basiert auf einer wahren Begebenheit. In Amerika dürfen die Rookies in dem Alter sein, in Deutschland wäre es nicht möglich. Nolan war Anfang 40 als die Serie begann. Außerdem ist die Ausbildung der Polizisten in Amerika nicht so lang wie bei uns.
User 1807229 am
Ich war gespannt und habe auf Sky nachgeschaut und Tatsächlich...auf deutsch heißt es Bitterfeld, im englischen Original (was ich immer schaue) aber Munich. Die deutsche Untertitel bleiben mit München dem Original treu. Bin auch im Großraum München.
User 1821444 am
Mal eine kurze Frage in die Runde. Wir sind grad bei Staffel 4 und schauen auf Disney.
Folge 14 , Long Shot/Halvars Prüfung, das mit dem deutschen Privatdetektiv..
Er sagt zu seiner Freundin, dass er sie in die romantischste Stadt der Welt mitnehmen will. Nach Bitterfeld. Sagt der das bei euch auch? Ich hab dann mal auf Originalton Ton gestellt und da sagt er München. Warum machen die Übersetzer aus München Bitterfeld? Ok, ist für uns besonders witzig, weil wir 15km entfernt wohnen, aber ich find es irgendwie kurios.. Oder hat Disney allen ernstes verschiedene Übersetzungen gemacht und wenn man woanders guckt, sagt der dann was anderes? Kann da mal jemand aus einem anderen Bundesland nachsehen?
Hauptkommissar (geb. 1973) am
John Nolan wird bei ABC weiter Ermitteln!
ABC hat die Serie um eine 7.Staffel verlängert!!!
Informationen (geb. 1995) am
Nun fehlt nur mehr eine Verlängerung dann schließt The Rookie auf Castle auf. Die Siebte Staffel ist auf ABC STUDIOS bestellt worden heute. Es werden wohl wieder volle 22 Folgen für die Season 2024/2025.
