Folge 4 (Episode 4)
Ingrid vermutet, dass ein früherer Fall Antworten liefern könnte. Detective Nash warnt Ingrid davor, ihre eigenen Ermittlungen fortzusetzen. Webster bittet Ingrid, ihm zu vertrauen, und bringt sie der Überführung des Mörders einen Schritt näher – doch dann wird es gefährlich. (Text: AXN Black)Deutsche TV-Premiere Fr 17.05.2024 AXN Black Original-Online-Premiere Do 07.09.2023 Paramount+
Folge 5 (Episode 5)
Ingrid besucht einen verlassenen Ort. Als ein befreundeter Detektiv auftaucht, erscheint ihr sein Verhalten verdächtig – aber hat Ingrid nun die Beweise, die sie braucht? (Text: AXN Black)Deutsche TV-Premiere Fr 24.05.2024 AXN Black Original-Online-Premiere Do 07.09.2023 Paramount+ Folge 6 (Episode 6)
Ingrid ist gezwungen, ihren früheren Rechtsfall von einer anderen Seite zu betrachten. In einer packenden Wendung muss sie alte Fehler wieder gutmachen und für Gerechtigkeit kämpfen. (Text: AXN Black)Deutsche TV-Premiere Fr 31.05.2024 AXN Black Original-Online-Premiere Do 07.09.2023 Paramount+