Victoria kommt mit dem Stress ihres Model-Jobs und dem Kummer über den Tod ihres Vaters nicht mehr zurecht. Sie verheimlicht, dass sie unter Bulimie leidet. Erst als sie bei einem Shooting zusammenbricht, entschließt sie sich zu einer Therapie. Benjamin und Roméo bereiten sich auf ein Bootsrennen vor. Roméo will, dass Benjamin selbst an den Start geht. Benjamin lässt
sich überreden. Als Laure davon erfährt, kommt es zum Streit: Sie kann nicht verstehen, dass er kurz vor der Geburt ihres gemeinsamen Sohns sein Leben riskieren will. Erst zwei Tage vor der Abfahrt erfährt Benjamin von Roméo, dass er ein Boot steuern soll. Er will ablehnen, aber Laure erfährt zufällig vorher davon. Es kommt zum Streit. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 29.11.2000VOXOriginal-TV-PremiereSa 25.03.2000TF1
